EEN PITSTOP - vertaling in Engels

• pit stop
• pitstop

Voorbeelden van het gebruik van Een pitstop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hou je vast, even een pitstop maken.
Hold on, kid. Gotta make a pit stop.

Laat de auto komen voor een pitstop.
Bring it in for a pit. Let's work on it.

Dit is geen goede plek voor een pitstop.
This is no place for a pit stop.

dit is een pitstop.
this is a pit stop.

Onze moordenaar maakte een pitstop.
Our killer made a pit-stop.

Met meer dan 400 vestigingen in Europa steeds een PitStop locatie in uw buurt.
More than 400 branches in Europa and always a PitStop location nearby.

Ik heb niet echt tijd voor een pitstop.
Don't exactly have time for a pit stop.

Kom mee, we maken even een pitstop.
Come on with me while we make a pit stop.

Onze moordenaar maakte een pitstop.
Our killer made a pit stop.

Team Eppes, tijd voor een pitstop.
Team Eppes, time for a pit stop.

Halverwege de reis, zei hij dat hij een pitstop moest maken.
Halfway through the trip, he tells them he needs to make a pit-stop.

Maar eerst maken we een pitstop.
But first, we gotta make a pit stop.

Elk weekend heeft 1 kwalificatierace van 60 minuten, met een verplichte pitstop, en 4 sprintraces van 20 minuten.
Each round includes five races: a 60 minutes endurance race, with mandatory pit stop, and four 20 minutes sprint races.

Satoru Iwata maakt een pitstop met de makers van Mario Kart voor een exclusief gesprek!
Check out Satoru Iwata's pitstop with the Mario Kart Wii creators for an off-track exclusive!

Jacques Villeneuve leidde de race tot hij tijdens een pitstop problemen kreeg met een vastzittende wielmoer, dit kostte hem een halve minuut.
Jacques Villeneuve won the race despite being stuck in the pitlane for half a minute during his first pitstop, after a wheelnut problem.

Externe reviewers kunnen de taak goedkeuren/weigeren door te kijken naar de taakinhoud en een PitStop Enfocus-rapport.
External reviewers can approve/reject the job by looking at the job content and any PitStop Enfocus report.

Het begon echter al snel weer te regenen waardoor de meesten een pitstop maakten om regenbanden te monteren.
Soon after, the rain intensified enough for most of the field to make pit stops for rain tyres.

Episode VIII- The Last Jedi maakte een pitstop in het prachtige Malin Head om te filmen
Episode VIII- The Last Jedi made a pit-stop at the breathtaking Malin Head for filming,

De schade was zodanig groot dat ik ben binnen moeten komen voor een pitstop.
The damage was so serious that I was forced to call in for a pitstop.

Menten wordt vroeger dan gepland binnengeroepen voor een pitstop.
Menten is called in for a pitstop earlier than scheduled.