EEN TIJDMACHINE - vertaling in Engels

• time machine
• a time maschine

Voorbeelden van het gebruik van Een tijdmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Doctor Who had een telefooncel, een tijdmachine.
Phone booth that was a time machine, Doctor Who" had this.

Soms zou ik willen dat ik een tijdmachine had.
Sometimes, I wish I had a time machine.

Dus je veranderde een Sharknado in een tijdmachine.
So you turned a Sharknado into a time machine.

Dit is een soort prototype van een tijdmachine.
This is a kind of prototype of a time machine.

Je moet me een tijdmachine bouwen.
I need you to build me a time machine.

Je zei dat je een tijdmachine had.
You told me you had a time machine.

Die man zei, dat het een tijdmachine was.
The guy said it was a time machine.

Je zei toen dat jij een tijdmachine nodig had.
You said what you needed was a time machine. When I first met you.

Je zei toen dat jij een tijdmachine nodig had.
When I first met you, you said what you needed was a time machine.

Haar dementie is net een tijdmachine.
Her Dementia is like a time machine.

En dit… Dit is een tijdmachine.
And this… This is a time machine.

Dat is een tijdmachine? Een tijdmachine.
That's a time machine? A time machine.

Nee, nee, ze hebben een tijdmachine.
No, no, they got a time machine.

Ik stap in een tijdmachine.
I stepped in a time machine.

Ik ben hier gekomen in een tijdmachine die ik uitvond.
I came here in a time machine that I invented.

Nu weten we dat het uit een tijdmachine komt.
Now we know it came from a time machine.

Dat… en een tijdmachine.
That… and a time machine.

Met een paar aanpassingen maak je er waarschijnlijk een tijdmachine van.
A few more tweaks, you could probably turn that into a time machine.

Een geest… een oneindige tijdmachine elke dag boven zijn hoofd, en dat hij het grootste deel van zijn leven heeft genegeerd.
An impression from a ghost, an amazing infinite time machine every night above his head that he's ignored for most of his life.

En het afgelopen jaar heb ik zelf een tijdmachine gebouwd, geheel volgens zijn specificaties.
And in the last year I my self have built a time maschine, to his exact specifications.