Voorbeelden van het gebruik van Een tijdmachine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is een tijdmachine.
Es una máquina de tiempo.Blijkbaar is het een tijdmachine.
Pero es una máquina de tiempo.Mijn wasmachine is een tijdmachine.
Mi lavadora es una máquina de tiempo.En dit alles zonder een tijdmachine.
Y todo ello, sin necesidad de una máquina del tiempo.Maar dat kost heel veel tijd Dus maken ze een tijdmachine.
Pero toma demasiado Ik wist niet datje een tijdmachine had.
¿Máquina del tiempo? No sabía que tenías una.Nu doe je hetzelfde nog een keer met een andere tijdmachine.
Februari, zaterdag Het vliegtuig is als een tijdmachine,(capsule).
Curasao 1 26 de febrero, sábado El avión es como una capsula del tiempo.Echter, toen Pedro verzint een tijdmachine, vinden de mogelijkheid om de diefstal te heroveren en niet maken geen fouten.
Sin embargo, cuando Pedro inventa una maquina del tiempo, ellos encuentran en esta la oportunidad de volver a realizar el robo nuevamente y no cometer ningún error.Toen ik klein was wilde ik altijd een tijdmachine bouwen… de toekomst zien.
Cuando era joven, siempre quise construir una maquina del tiempo para ver el futuro.ik mijn mond opendoe, in feite, maar een tijdmachine?
Taster bevestigt de Britse ontwerpster en vulgarisator Sarah Hyndman dat “typografie een tijdmachine is”, vanwege de suggestieve kracht.
divulgadora británica Sarah Hyndman afirma que«la tipografía es una máquina del tiempo», por su poder evocador.haal dan een tijdmachine.".
cariño?… Entonces consigue una máquina del tiempo".unieke accessoires maken je ziet eruit alsof je sprong uit een tijdmachine!
accesorios únicos hacen ver como que saltó de una máquina del tiempo!We kunnen nooit een bewijs krijgen van hoe de dingen toen waren(totdat we natuurlijk een tijdmachine uitvinden).
Nunca podemos obtener pruebas de cómo eran las cosas en aquel entonces(hasta que, por supuesto, inventamos una máquina del tiempo).vieze Parta Potti is een tijdmachine!
ese asqueroso baño portatil es una maquina del tiempo!Als een tijdmachine bestond, ik met onverholen plezier zou zijn gegaan in de jaren van zijn jeugd.
Si existiera una máquina del tiempo, que con el placer no disimulado hubiera entrado en los años de su juventud.Wil je je eigen kernreactor bouwen of misschien een tijdmachine zoals die van Doc Brown in Back to the Future?
¿Planea construir su propio reactor nuclear, o tal vez una máquina del tiempo como la que hizo Doc Brown en Back to the Future?Bij een tijdmachine bent u in het tijdperk van de alchemie,
En una máquina del tiempo que estás en la era de la alquimia,Maar Kohl's, niet wetende dat het is- een tijdmachine, omvat het licht,
Pero Kohl, sin saber que es- una máquina del tiempo, que incluye a la ligera,
