EEN VAK - vertaling in Engels

• a trade
• pocket
• box
• subject
• compartment
• a class
• a craft
• course
• business
• job
• profession

Voorbeelden van het gebruik van Een vak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een discipline… een vak, zoals mr Sackett het noemt.
It's a discipline-- a craft, as Mr. Sackett calls it.

Over een vak ofzo.
About a class or something.

Hij moet een vak leren.
The boy needs to learn a trade.

Het onderste voorvak heeft een gevoerd vak voor een iPad/tablet.
Lower front pocket has lined iPad/tablet pocket..

Op elke pagina is er een zoeken vak.
On every page there is a søk box.

Hoorcolleges: een docent geeft uitleg over de theorie van een vak.
Lectures: in which a lecturer explains the theory of a subject.

Nog een nieuw vak voor D'Ieteren: de assemblage van wagens.
Yet another business for D'Ieteren: car assembly.

Een groot vak voor pakketten, verzendkokers.
One large compartment for parcels, postal tubes.

Mogen de uren godsdienst door een ander vak ingevuld worden?
Can the hours of religion be filled in by another course?

Jachtbouw is een vak die deze droom werkelijkheid maakt.
Construction is a craft that brings it to reality.

Je kunt een vak zelf niet laten vallen.
You can't drop a class by yourself.

Een vak van m'n vader geleerd en voor mezelf begonnen.
Learned a trade from my father.

Een groot vak met rits aan de onderkant van de tas.
A large zipped pocket at the bottom of the back.

Hij is bij ons in een paddock vak.
He is with us in a paddock box.

Iedere docent is gespecialiseerd in een specifiek vak.
Each teacher specialises in a specific subject.

Een enkel vak met zwarte rits.
Single compartment with black zip fastening.

Je hebt een vreselijk vak.
You're in a terrible, terrible business.

Het is voor een vak over de bijbel.
It's for this course about the Bible.

Constructie is een vak die deze droom werkelijkheid maakt.
Construction is a craft that brings it to reality.

Dit is toch een raar vak?
Is this job? How weird?