EEN VAK - vertaling in Frans

• un métier
• un cours
• une boîte
• une poche
• une profession
• une case
• une matière
• une zone
• d'un compartiment
• une boite
• un metier

Voorbeelden van het gebruik van Een vak in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Transporteren is een precies vak.
Le transport est un travail de précision.

Dat is een geweldig vak.
C'est un sujet merveilleux.

In een vak aangewezen door de bevoegde autoriteit;
Dans les secteurs désignés par les autorités compétentes;

Vond een verborgen vak met meer dagboeken.
J'ai trouvé un compartiment caché avec plus de journaux.

Gevonden in een geheim vak, niet minder.
Trouvé dans un compartiment secret, pas moins.

A verplaatsen naar een leeg vak aan de bovenkant.
Déplacez ~a vers un emplacement supérieur vide.

A verplaatsen naar een leeg vak aan de onderkant.
Déplacez ~a vers un emplacement inférieur vide.

Voorzien van een vak geschikt voor een grote fles wijn.
Pourvue d'un compartiment adéquat pour une grande bouteille de vin.

Slabbetje in zachte badstof met een vak voor het opvangen van etensresten.
Bavoir en tissu éponge doux avec un compartiment pour attraper les restes de nourriture.

Creditcardvakken, pengaten en een vak voor hoofdtelefoons en kabels.
Emplacements pour cartes de crédit, trous pour stylo et pochette pour les écouteurs et câbles.

De Teo is voorzien van een handig vak aan de voor- en achterzijde.
Le Teo dispose d'un compartiment pratique à l'avant et à l'arrière.

Wordt geleverd met een rood vak vervoer.
Livrée avec boite de transport rouge.

Een buiten vak aan de achterkant met klittenbandsluiting.
Poche extérieure à l'arrière avec velcro.

Ze noemen dat een onschuld vak.- Een wat?
On appelle ça un coffret d'innocence?

De know-how van een vak ontdekken.
Découvrir des savoir-faire, des métiers.

Militaire laptoptas met een hoofdvak, een kleiner vak en 2 achterzakken.
Sacoche militaire avec compartiment principal, compartiment inférieur et 2 poches arrières.

Selecteer een pagina-indeling met een zwart vak.
Sélectionnez une mise en page avec un rectangle noir.

Digitaal drukken is een vak apart.
L'impression numérique est une branche à part.

Je kunt je bijvoorbeeld specialiseren in een vak of een studie opnemen.
Tu peux par exemple te spécialiser dans un domaine ou suivre des études.

Vergulden is een vak op zich en het meesterschap in de verschillende technieken verwerft men pas na vele jaren praktijk.
La dorure Dorer est un métier en soi et la maîtrise des différentes techniques de dorure ne s'acquiert qu'au bout de longues années de pratique.