COMPARTIMENT - vertaling in Nederlands

• compartiment
• vak
• opbergvak
• afdeling
• ruimte
• coupé
• hoofdcompartiment
• kupe
• compartimenten
• vakje

Voorbeelden van het gebruik van Compartiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Panne électrique, compartiment quatre.
Kortsluiting in compartiment 4.

On vide un compartiment et on dit qu'on va en chercher d'autres.
We lossen een cabine en zeggen dat er meer nodig zijn.

Compartiment humide, compartiment pour le ligne.
Een nat compartiment/ beschermingshoes, compartiment voor kleding.

Le compartiment central n'a pas de séparations internes.
De centrale opbergruimte heeft intern geen extra indelingen.

Vous pouvez également aller Monkey le compartiment par le trekking de jungle.
U kunt ook naar de baai van de Aap door wildernistrekking gaan.

Réfrigérateur avec compartiment congélateur automatique, avec dégivrage manuel.
Koelkast met automatische ontdooiing, vriezer met handmatige ontdooiing..

Et le dernier compartiment sera utilisé pour les appel télégraphiques.
En de laatste wagon wordt gebruikt voor radio-communicatie.

J'ai vu des soldats charger ce compartiment secret.
Ik zag soldaten het geheime vak laden.

L'oxygène de chaque compartiment attire le feu vers l'intérieur du vaisseau.
De zuurstof in de compartimenten trekt het vuur aan als een magneet.

Simulez panne électrique, compartiment quatre.
Simuleer een kortsluiting in compartiment 4.

Je les ai mis dans le compartiment arrière.
Ja, in het ruim, achter in de cabine.

C'est le caporal Lomas qui surveille ce compartiment.
Korporaal Lomas heeft dienst in dit compartiment.

C'est un plaisir de partager un compartiment avec vous.
Het is leuk om het rijtuig met u te delen.

En toute logique, le porte-documents se trouve dans le compartiment central.
Logischerwijs situeert de documententas zich in de centrale opbergruimte.

BELGIQUE dans le milieu du compartiment.
BELGIQUE in het midden van het vak.

Il est monté dans leur compartiment.
En hij stapte in hun wagon.

Il est acceptable qu'un compartiment du marché monétaire domine l'autre.
Het is zeer wel aanvaardbaar dat een segment van de geldmarkt het andere domineert.

Arrière gauche. Il y a un compartiment utilitaire.
Links achteraan is een kast met nutsvoorzieningen.

Le grand compartiment offre de l'espace pour votre appareil photo
Het grote vak biedt ruimte voor uw camera

Il fit 2 paires de chaussures dans chaque compartiment, ce qui rend possible pour placer un total de 20 paires de chaussures dans l'armoire.
Er passen 2 paar schoenen in elk vak, hetgeen het mogelijk maakt om een totaal van 20 paar schoenen in de kast te plaatsen.