AFDELING - vertaling in Frans

• section
• division
• département
• service
• rayon
• branche
• sections
• services
• divisions
• départements

Voorbeelden van het gebruik van Afdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Neem een afdeling en open de Capitoolse kluizen.
Prends un détachement et ouvre les grottes du Capitole.

Elke afdeling heeft zijn kleur.
Chaque chapitre a sa propre couleur.

Afdeling Programma's en Luchthavenbeheer.
Direction des Programmes et de la Gestion aéroportuaire.

Hoofd afdeling neurologie van Academisch ziekenhuis van de Canarische Eilanden.
Chef du service de neurologie de l'Hôpital universitaire des Canaries.

Ramingen van de afdeling Milieuhygiëne en volksgezondheid voor 1977/78.
Estimations pour 1977/78 du service de l'environnement et de la santé publique.

Afdeling Internationale aangelegenheden.
Direction des affaires internationales.

Dit is eigenlijk niet mijn afdeling, dus ik zal uw serveerster halen.
Ce n'est pas mon secteur, je vous envoie votre serveur.

De specifieke kenmerken van een afdeling in aanmerking te nemen;
Prendre en compte les spécificités d'un département.

Medische afdeling ukomplektovano door de deskundigen-medikami superieur en 1 kvalifikatsionnoi categorieën.
La branche Médicale est complétée par les spécialistes-médecins de la 1-er catégorie supérieure et de qualification.

De Belgische afdeling van ICF is een onderdeel van ICF International.
Le chapitre belge d'ICF est une subdivision de ICF International.

Afdeling kwaliteitscontrole, speciaal verantwoordelijk voor kwaliteitscontrole in elk proces.
Le service de contrôle de la qualité est spécialement responsable du contrôle de la qualité de chaque processus.

Op de afdeling door het nummer 15- 20 persoon wordt troe vozhatykh onderkennen.
Sur le détachement par le nombre 15- 20 personnes se détachent trois guides.

Ons bedrijf heeft een afdeling gewijd aan de ontwikkeling van engineering, projectmanagement, Meer….
Notre entreprise dispose d'un département dédié au développement Mais….

Kies een afdeling en ontdek het zelf.
Sélectionnez un domaine et voyez par vous-même.

Lagere afdeling wordt voor de opslag gramplastinok benoemd.
La branche inférieure est destinée à la conservation des disques.

Dit is uw afdeling, Junior!
C'est ton domaine, Junior!

Afdeling Mens- en Sociale Wetenschappen.
Secteur des Sciences humaines et sociales.

De Afdeling prefereert een gedragscode boven een richtlijn.
Le Comité accorde sa préférence à un code de bonne conduite plutôt qu'à une directive.

Er is een veiligere gesloten afdeling voor degenen die opgenomen zijn.
Il y a une section plus fermée pour ceux qui ont été internés.

Dat is mijn afdeling, niet de jouwe.
C'est mon domaine, pas le vôtre.