DIRECTION - vertaling in Nederlands

• richting
• directie
• leiding
• bestuur
• directoraat
• management
• leiderschap
• begeleiding
• kant
• stuurinrichting
• directieraad
• bedrijfsleiding
• koers
• besturing
• direktie

Voorbeelden van het gebruik van Direction in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

On changerait tout, direction District Est.
Denk ik dat we allemaal de weg naar de Eastern District veranderen.

Dans quelle direction? demanda-t-il.
In welke rigting?" vroeg hij.

Section 1re.- Direction et surveillance administrative.
Afdeling 1.- Aansturing en administratief toezicht.

Mon dernier poste était la direction de la filiale commerciale de Rocher en Espagne.
Ik was directeur van een filiaal van Rocher in Spanje.

Direction des Programmes et de la Gestion aéroportuaire.
Afdeling Programma's en Luchthavenbeheer.

L'évaluation et la direction de la politique générale du centre communautaire;
De evaluatie en sturing van het algemeen beleid van het gemeenschapscentrum;

La direction a prit sa décision. C'est fini.
De directeur heeft z'n beslissing genomen, het is voorbij.

Direction des affaires internationales.
Afdeling Internationale aangelegenheden.

Direction et organisation du passage à l'euro.
Aansturing en organisatie van de omschakeling.

La coordination et la direction des travaux des traducteurs et des traducteurs-interprètes.
Instaan voor de coördinatie en de aansturing van de werkzaamheden van de vertalers en vertalers-tolken.

La direction en est confiée à Jules Noriac.
De regie was in handen van Noriaki Yuasa.

La direction de l'USPS est confiée à un conseil d'administration.
De aansturing van het zorginstituut is in handen van een raad van bestuur.

Pour la direction, l'arrêt et le contrôle global de votre véhicule.
Bij het sturen, stoppen en de algemene beheersing van uw voertuig.

C'est la direction, n'est-ce pas?
Het is de baas, hè?

Il assure également la direction des services managés cloud d'Avanade.
Daarnaast is hij Executive Leader van Avanade's managed services voor de cloud.

La direction peut donc réduire ou augmenter votre productivité.
Dus het sturen kan de productiviteit verminderen of verhogen.”.

Si on veut changer de direction, il faut démarrer une conversation.
Als we een andere richting uit willen, moeten we in gesprek gaan.

Cela rend la direction beaucoup plus prévisible.
Dit maakt het sturen veel minder vermoeiend en meer voorspelbaar.”.

Malgré le succès, développer cette direction à l'époque n'avait pas.
Ondanks het succes, om deze richting te ontwikkelen op het moment niet.

Cela rend la direction moins fatigante et plus prévisible.».
Dit maakt het sturen minder vermoeiend en meer voorspelbaar.”.