FACHGRUPPE - vertaling in Nederlands

• afdeling
• afdelingen

Voorbeelden van het gebruik van Fachgruppe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zusammenfassung der arbeiten der fachgruppe.
SAMENVATTING VAN DE WERKZAAMHEDEN VAN DE AFDELING.

Für die sitzung der fachgruppe aussenbezie hungen.
VAN DE HOORZITTING VAN DE AFDELING VOOR EXTERNE.

Für alle MITGLIEDER der fachgruppe.
TER ATTENTIE VAN ALLE LEDEN VAN DE AFDELING.

Begrüßung und gedankenaustausch mit den neuen mitgliedern der fachgruppe.
ONTHAAL EN DISCUSSIE MET DE NIEUWE LEDEN VAN DE AFDELING.

Herr BEALE und die Fachgruppe stimmen dem zu.
De heer BEALE en de AFDELING keuren dit goed.

CES 429/94 fin- Stellungnahme Fachgruppe- 25.5.94.
CES 429/94 fin- advies van de Afdeling- 25 mei 1994.

Fachgruppe beschäftigung, sozialfragen, unionsbürgerschaft.
Gespecialiseerde afdeling Werkgelegenheid, sociale zaken, burgerschap.

Sitzung der Fachgruppe am 15. Mai 2001(CES 689/2001) wird genehmigt.
De notulen van de op 15 mei 2001 gehouden 27e afdelingsvergadering(CES 689/2001) worden goedgekeurd.

Der Fachgruppe Industrie, Handel,
Van de Afdeling voor Afdeling voor industrie, handel,

Fachgruppe wirtschafts- und währungsunion,
Gespecialiseerde afdeling„Economische en Monetaire Unie,

Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion
Gespecialiseerde afdeling„Interne markt,

Fachgruppe Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Umweltschutz NAT.
Gespecialiseerde afdeling„Landbouw, plattelandsontwikkeling, milieu” NAT.

I-BE scheidet aus der Fachgruppe Verkehr, Energie, Infrastrukturen, Informationsgesellschaft aus.
I-BE verlaat de gespecialiseerde afdeling"Vervoer, energie, infrastructuur, informatiemaatschappij.

Mitglieder Fachgruppe Landwirtschaft, ländliche Entwicklung, Umweltschutz.
Leden van de afdeling Landbouw, plattelandsontwikkeling, milieu.

Mitgliederder Fachgruppe Verkehr, Energie, Infrastrukturen, Informationsgesellschaft.
Aan de leden van de afdeling Vervoer, energie, infrastructuur, informatiemaatschappij.

Die Fachgruppe begrüßt den Vorschlag für eine Verordnung.
Het Comité is ingenomen met de ontwerp-verordening.

Fachgruppe: Werbung
Vakgroep: reclame

Fachgruppe Regionalfragen Europäisches Jahr des Fremdenverkehrs Fachgruppe Außenbeziehungen Beziehungen EG-EFTA.
Afdeling regionale ontwikkeling Jaar van het toerisme Afdeling externe betrekkingen Betrekkingen EEG/EVA.

De Fachgruppe nimmt folgende Stellungnahmen an.
De afdeling keurt de volgende adviezen goed.

Berichterstatterin und Fachgruppe sind hiermit einverstanden.
De RAPPORTEUR en de Afdeling stemmen in met deze wijziging.