LE SERVICE - vertaling in Nederlands

• de dienst
• de service
• de dienstverlening
• de afdeling
• de bediening
• dienstbaarheid
• de diensten

Voorbeelden van het gebruik van Le service in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Peut être le service PORTE-À-PORTE, pour n'importe où n'importe quand.
Kan worden service deur tot deur, voor overal op elk moment.

Le rôle clé pour le service qualité.
De sleutelrol naar het departement van kwaliteit.

Le service dans des nations du monde entier.
Het dienen in veel landen over de wereld.

Distributeur fournissant le service et la réparation Effer
Distributeur het verlenen van service en reparatie Effer

Le cadre, le service et la carte des vins sont à la hauteur des prestations.
Kader, bediening en wijnkaart doen niet onder voor de prestaties.

Le service médical comprend le groupe d'emplois personnel support médical.
Bij de medische dienst bestaat de ambtengroep medisch ondersteunend personeel.

Le service de la voirie a envoyé tout ça?
Heeft het Departement van volksgezondheid dit allemaal gestuurd?

Le ministre retire l'agrément si le service ou l'organisme.
De minister trekt de erkenning in als de dienst of instelling.

C'est le service d'étage.
Room service.- Deze kant op.

Le service de chambre l'a découverte à 4 h 00.
Room service heeft haar na vieren gevonden.

Appelez le service d'étage.
Bel room service.

Vers un abattoir désigné par le Service en vue de l'abattage immédiat;
Een door de Dienst aangewezen slachthuis om daar onmiddellijk te worden geslacht;

Vous ne reprendrez pas le service tant qu'on ne vous aura pas soigné.
Je gaat niet terug in actieve dienst zolang je dit niet overwonnen hebt.

Zone H, il va vers le service.
Zone H. Hij gaat richting Onderhoud.

Il appelle le service de chambre.
Hij belt room service.

je travaille comme consultant pour le service.
heb ik adviesopdrachten gedaan voor het departement.

Le salaire du premier du mois pendant lequel l'intéressé quitte le service.
Het loon van de 1e van de maand tijdens dewelke de betrokkene uit dienst gaat.

Réception et signature de la correspondance concernant le service;
Ontvangst en ondertekening van de briefwisseling met betrekking tot de dienst;

T'as quitté le service.
Je bent uit dienst.

Fernández intègre le service diplomatique de l'Argentine en 1989.
In 1989 trad Fernández in diplomatieke dienst.