DE SERVICE - vertaling in Frans

• service
• services

Voorbeelden van het gebruik van De service in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De productie en de service van deze producten is slechts aan enkele, volgens ATEX gecertificeerde bedrijven voorbehouden,
La production et la maintenance de ce type de produits sont exclusivement réservées à quelques sociétés,

De service, het half overdekt zwembad,
Les prestations, la piscine semi-couverte,

De ligging, het verwarmde openluchtzwembad, de service, de animatie, de wellnessruimte en zeker de kinderclubs dragen ongetwijfeld bij tot het succes van de formule.
La situation, la piscine extérieure chauffée, les prestations, l'animation, l'Espace bien-être et les clubs enfants contribuent au succès bien mérité de la formule.

De ligging, het overdekt zwembad, de service, de wellness en de kinderclub dragen bij tot het succes van de formule.
La situation, la piscine intérieure, les prestations, l'Espace bien-être et les clubs enfants contribueront au succès bien mérité de la formule.

Net als de hartelijke service, de gevarieerde buffetten,
Il en va de même pour le service cordial, les buffets diversifiés,

Dankzij de gevarieerde keuken, de goede service en de ruime kamers is dit aangename resort ideaal voor families.
Grâce à la cuisine variée, au service qualitatif et aux chambres spacieuses, ce complexe agréable est idéal pour les familles.

Cursussen moeten eerst door de Service Provider met behulp van het CEP worden geregistreerd non-IFPUG Venue proces om een cursus aanmelden.
Les cours doivent d'abord être enregistrés par le fournisseur de services utilisant le CEP Processus de non-lieu IFPUG d'enregistrement d'un cours.

Vervolgens, dat de online service wil televisiekanalen,
Puis, que les services en ligne Les canaux de télévision,

Bij de receptie kunt u inlichtingen krijgen over de service van het kampeerterrein, toeristische informatie over de omgeving
L'accueil peut donner des renseignements sur les services du camping, de l'information touristique sur la région

Apple heeft de service voor oude hardwareproducten beëindigd,
Apple n'effectue plus de réparations matérielles sur les produits anciens,

Als de betaling is geweigerd, wordt de aangevraagde service NIET aan de reservering toegevoegd.
Si le règlement est refusé, la prestation demandée n'est PAS ajoutée à la réservation.

Wij bij Welcome Palace in de beste service en gastvrijheid te geloven individuele reizigers recht in het centrum.
Nous croyons au Welcome Palace dans le meilleur des services et de l'hospitalité à des voyageurs individuels en plein centre-ville.

Als we uw Apple TV tijdens de service opnieuw hebben geconfigureerd of vervangen, moet u uw apps opnieuw downloaden.
Si nous avons réinitialisé ou remplacé votre Apple TV pendant la réparation, vous devrez télécharger à nouveau vos apps.

Om de netheid van de kamers en de uitzonderlijke service aangeboden, zijn er verschillende elementen die het verblijf in de agriturismo speciaal maken.
À la propreté des chambres et au service exceptionnel offert, il y a plusieurs éléments qui rendent le séjour dans l'agritourisme spécial.

De kwaliteit van accommodatie, maaltijden en de algehele service op deze boten is vergelijkbaar met die van een 5-sterren hotel.
La Pinta La qualité d'hébergement, de cuisine et des services généraux sur les bateaux de luxe est comparable à celle des hôtels 5 étoiles.

Ik benadruk ook de onberispelijke service en vriendelijkheid van de eigenaren die ervoor zorgen dat u zich thuis voelt.
J'insiste aussi sur le service impeccable et la gentillesse des propriétaires qui vous font sentir comme chez vous.

Die persoonlijke benadering in de service is zeker zo belangrijk
Cette conception personnelle de la maintenance est toute aussi importante

Zodra de service beschikbaar is op 11 juni,
Dès que le service est disponible le 11 juin,

Forte Club is een hoogwaardig fitnesscentrum dat de beste service in de stad Saratov biedt.
Forte Club est un club de gym de premier plan qui offre des services d'excellente qualité dans la ville de Saratov.

Bovendien kunt u via de Service Line 00800 3030 8080 de tochtenatlas bestellen voor 30,- CHF, inclusief verzendingskosten.
En complément, vous pouvez commander via notre Service Line 00800 3030 8080 un atlas avec des cartes de navigation au prix de 30.- CHF, frais de port inclus.