COMITÉ - vertaling in Nederlands

• comité
• commissie
• committee
• comite
• EESC
• ESC
• comités

Voorbeelden van het gebruik van Comité in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le comité délibère selon les règles applicables aux commissions permanentes.
Het adviescomité beraadslaagt overeenkomstig de bepalingen die op de vaste commissies van toepassing zijn.

Les débats du Comité devraient être transparents.
De werkzaamheden van het adviescomité dienen transparant te zijn.

Et je dis au comité qu'il n'a pas changé.
En ik zeg tegen de raad dat hij niet is veranderd.

Le conseiller communal contrôle les décisions du comité.
Het raadslid controleert de beslissingen van het bestuur.

Contenu essentiel de l'avis du Comité.
Inhoud van het advies van de Afdeling.

La proposition de directive sera soumise à un comité permanent.
De voorstel wetgeving wordt aan het permanent adviescomité voorgelegd.

Adoption par le Comité économique et social, le 10 juillet.
Goedkeuring door hel Economisch en Sociaal Cornile op 10 juli.

Toute demande d'agrément doit être introduite auprès du président du comité.
Elke erkenningsaanvraag wordt ingediend bij de voorzitter van het leercomité.

L'apprenti est interrogé par les membres du comité.
De leerling wordt door de leden van het leercomité ondervraagd.

Point 1.4.25 Première réunion du comité de conciliation: Bull.
Punt 1.4.25 Eerste vergadering van het bemiddelingsco mité: Bull.

Le président du Conseil est le président du comité du Conseil.
De voorzitter van de Raad is de voorzitter van het leercomité van de Raad.

Vous voulez que je lise ceci au comité?
Moet ik dit aan het committee voorlezen?

J'ai plus peur d'elle que du comité d'élections.
Ik ben banger voor haar dan voor de Raad van Verkiezingen.

De plus, ce projet a été accompagné par un comité scientifique interdisciplinaire.
Daarnaast ging het project gepaard met een interdisciplinaire wetenschappelijke adviesraad.

Les groupes de travail font rapport au Comité.
De werkgroepen brengen verslag uit aan het Comité.

Les avis du Comité consultatif des usagers.
De adviezen van het Raadgevend comitť voor de gebruikers.

Adoption par le Comité économique et social, le 30 mai.
Goedkeuring door het Economisch en Sociaal Co mité op 30 mei.

Le secrétaire ne fait pas partie du comité.
De secretaris maakt niet deel uit van het comité.

Peut-être que quelqu'un au comité voulait son travail.
Misschien wou iemand van het bestuur zijn baan.

Au terme de son examen, la Commission soumet au comité un rapport.
Na afloop van haar onderzoek brengt de Commissie verslag uit aan het comité.