UN COMPARTIMENT - vertaling in Nederlands

• een compartiment
• een vak
• een opbergvak
• een vakje
• een hoofdvak
• een hoofdcompartiment

Voorbeelden van het gebruik van Un compartiment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Fournir un compartiment à glissière principale pour votre argent,
Voorzie een hoofdcompartiment met rits voor je contanten,

Superbe cartable Mickey composé d'un compartiment central avec rabat,
Super satchel Mickey bestaande uit een centrale opbergvak met klep, een zak op de voorzijde,

Avec un compartiment doublé en polyamide
Met een hoofdvak met polyamide voering

Des modules de différentes tailles se complètent pour former un buffet rectangulaire avec des tiroirs et un compartiment ouvert pour les documents.
Modules van diverse formaten zijn gecombineerd tot dit rechthoekige sideboard met laden en een open vak voor ordners.

Superbe sac à roulettes Pyjamasques fille composé d'un compartiment central avec fermeture zip,
Mooi Pyjamasques meisje rollen tas die bestaat uit een centrale opbergvak met ritssluiting, voorvak,

La collection Prodigy a été conçue pour les hommes et femmes d'affaires et offre un compartiment extensible sur le Spinner 55 Exp.
Prodigy is ontworpen voor de moderne zakenman/-vrouw en biedt een uitbreidbaar hoofdcompartiment bij de Spinner 55 Exp voor extra opbergruimte indien gewenst.

Et il est construit avec un compartiment principal pour les essentiels quotidiens et un compartiment zippé à l'avant pour les petits accessoires.
En het is gebouwd met een hoofdvak voor de dagelijkse benodigdheden en een vak met rits aan de voorkant voor kleine accessoires.

qui se limite à l'essentiel: un compartiment, pas de sous-compartiments.
beperkt zich tot de essentie: een opbergvak, niet opgedeeld in compartimenten.

je suis tombé sur… Un compartiment caché sur le sol de mon repaire.
ik ontdekte ineens… een verborgen vakje in de vloer van mijn voorkamer.

Un compartiment est soumis à des mesures supplémentaires imposées par l'autorité compétente
Voor een compartiment gelden aanvullende maatregelen, indien de bevoegde autoriteit dit noodzakelijk

Vous avez dit que vous pourriez remplir ou vider un compartiment à tout moment y compris la salle des torpilles, non?
Je zei dat je op elk moment elk compartiment kon laten vollopen of leegmaken, inclusief de torpedoruimte, nietwaar?

Donc, s'il y avait un compartiment caché là-dedans,
Dus, als er een verborgen ruimte was, was het daar

Les derniers modèles de Hummel avaient un compartiment conducteur et une superstructure frontale légèrement redessinés pour offrir plus d'espace à l'opérateur radio et au conducteur.
Latere Hummel hadden een licht veranderde ruimte voor de bestuurder en opbouw om meer ruimte te bieden aan de seiner en bestuurder.

Réorganisation de l'offre de fonds KBC Il est parfois nécessaire, dans l'intérêt de l'investisseur, de fusionner ou de liquider un compartiment ou un fonds d'investissement.
Herschikking van het KBC-fondsenaanbod Het fuseren of liquideren van een compartiment of beleggingsfonds is soms noodzakelijk in het belang van de belegger.

comprenant un compartiment central avec fermetures zip,
met inbegrip van een centrale compartiment met rits sluiting,

Conçu un compartiment séparé de la tablette, qui peut stocker des tablettes de la série ipad.
Een apart tabletcompartiment ontworpen waarin tabletcomputers uit de iPad-serie kunnen worden opgeborgen.

Une fumée dense dans un compartiment étroit de train
Als de rook zich verspreidt in een krappe coupé of een grote wagon,

comprenant un compartiment central avec fermetures zip,
met inbegrip van een centrale compartiment met rits sluiting,

Superbe trousse ronde Feather Marine comprenant un compartiment avec fermeture zip, finitions parfaites,
Prachtige ronde Kit Feather Navy met inbegrip van een compartiment met ritssluiting is voltooid perfect,

comprenant un compartiment central avec fermetures zip,
met inbegrip van een centrale compartiment met het sluiten van zip,