EEN VALK - vertaling in Engels

• falcon
• a valk

Voorbeelden van het gebruik van Een valk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

zeer mobiele en levendig, een Valk Pinto zoals geschilderd.
very mobile and lively, a buckskin Pinto as painted.

dacht ik dat ik een valk was.
I thought I was a falcon.

Narcissus bewaakt hem als een valk.
Narcissus watches him like a hawk.

Ik werd aangevallen door een valk.
I was attacked by a falcon.

Dat is een sticker van een valk.
It's… It's a sticker of a hawk.

Nou, hij is een valk.
Well, he's a falcon.

Stuart heeft dit klein vogeltje gered van een valk.
Stuart saved this little bird from a falcon.

Horus staat hier in feite afgebeeld als een valk.
Horus is actually represented here as the falcon.

Ze duiken angstig ineen, ofschoon ze nog nooit een valk hebben gezien.
They lurk Then they never saw a falcon.

Ik zal een gedicht voordragen over een valk.
I'm going to read you a poem about a hawk.

Jij hebt 't hoofd van een stier en het hart van een valk.
And heart of a hawk! You with your head of a bull.

Een buizerd. Niet, een valk.
No it's not, it's a falcon.- Yes, a buzzard.

is een middelgrote valk die broedt van Noordoost-Afrika tot Pakistan en overwintert in zuidelijk Afrika.
is a medium-sized falcon breeding from northeastern Africa to the southern Persian Gulf region.

Bij aankomst kunt u een Valk Minibar Pakket kopen à €12, 50 per pakket.
Upon arrival, you can purchase a Valk Minibar Package for€ 12.50 per package.

je vriendin een gevaarlijke… vreetgrage machine is die… ons allemaal redt van een andere valk. Ja.
savage shredding machine Who's trying to save us, oh, from another falcon.

Met een Valk Exclusief Account maakt u direct gebruik van de Valk Loyal voordelen!
With a Valk Exclusive Account you can immediately use the Valk Loyal benefits!

Geniet volop in een valk of kajuitboot, terwijl de kids hun gang gaan in de optimisten.
Enjoy yourself in a valk boat or cabin cruiser, while the kids go their own way in a dinghy.

Een valk op je hand, de wind in je haar.
Falcons at your wrists The open steppe,

En liep naar de weiden van de Donjets en vloog als een valk door de nevels, ganzen
And fled to the meadow of the Donéts, and flew like a hawk in the mists, slaying geese

Wanneer een valk in de rui is,
If a hawk is moulting,