EEN VOORBEELD DAT - vertaling in Engels

• example that
• a sample that

Voorbeelden van het gebruik van Een voorbeeld dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben een voorbeeld dat jonge jongens ook erectieproblemen kunnen hebben.
I am an example that young guys can also have erection problems.

Dit is maar een voorbeeld dat vers in jullie gedachten ligt.
This is but one example which is fresh in your minds.

Maak een afbeelding voor een voorbeeld dat elk element vertegenwoordigt.
Create an image for an example that represents each element.

Een voorbeeld dat navolging verdient in andere parlementen.
That is an example that deserves to be followed by other parliaments.

Een voorbeeld dat niet gevolgd hoeft te worden.
An example that doesn't need to be followed.

Dit is slechts een voorbeeld dat laat zien hoe vreselijk de staat van IoT-beveiliging is.
This is just one example that shows how horrific the state of LoT security is.

Een ander voorbeeld dat niet in de tentoonstelling zit is het werk van Roman Leibov.
Another example that isn't included in the exhibition is Roman Leibov's work.

Deze release bevat een voorbeeld dat laat zien hoe te gebruiken Amazon SNS
This release includes a sample that shows how to use Amazon SNS

Dit is nog een voorbeeld dat stommelingen… er in alle soorten maten
This is just another example that knuckleheads come in all sizes,

Exe is een voorbeeld dat laat zien hoe de API-functies gebruiken om te navigeren door de toetsenbordindeling Stack die wordt gebruikt voor multi-language support.
Exe is a sample that demonstrates how to use API functions to navigate through the Keyboard Layout Stack that is used for multi-language support.

Voorgesteld door een vriend: Een ander voorbeeld dat gemakkelijk wordt herkend door elke lezer is de behoefte aan zuurstof in de atletiek.
Suggested by a friend: Another example that is easily recognized by any reader is the need for oxygen in athletics.

Exe is een voorbeeld dat laat zien hoe u een menu object in Visual FoxPro te creëren.
Exe is a sample that demonstrates how to create a menu object in Visual FoxPro.

Een ander voorbeeld dat ik keek eerder op deze blog was Escama Studio,
Another example that I looked at previously on this blog was Escama Studio,

Nog een voorbeeld dat aantoont dat de recuperatie van een domeinnaam steeds meer werk en geld vergt.
Another example that proves that the recuperation of a domain name always costs more effort and time.

Stress is een typisch voorbeeld dat kan een heel andere invloed op verschillende mensen hebben.
Stress is one such typical example that may have an entirely different influence on different people.

Het gebruik van historische kostprijzen is een ander voorbeeld dat tot een slecht werkend FTP-raamwerk kan leiden.
The use of historical cost is another example that leads to an inappropriate FTP framework.

Aldus geven ze een voorbeeld dat de gelovigen verkeerdelijk aannemen als tekenen van grootheid!
Thus they set an example which the believers falsely assume to be signs of greatness!

Laten we van Birma een schoolvoorbeeld maken, een voorbeeld dat laat zien dat wij in staat zijn de democratie te bevorderen zonder bommen en tanks te gebruiken.
Let us make Burma a textbook case, one that shows our ability to promote democracy without the use of bombs and tanks.

De snelwegen van de zee zijn een ander voorbeeld dat collega's hebben genoemd,
The motorways of the sea is another example which colleagues have mentioned,

Een ander voorbeeld dat ik in herinnering wil roepen is het tijdelijke tarief voor medicijnen dat Rusland EU-exporteurs heeft opgelegd.
Another instance which may be recalled is the temporary tariff on drugs that Russia has imposed on EU exporters.