EERSTE RELEASE - vertaling in Engels

• first release
• initial release
• debut release

Voorbeelden van het gebruik van Eerste release in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een eerste release en wordt door ons als demo beschouwd.
This is a first releases and regarded by us as an demo.

Tijdens de eerste release was het zeer kostbaar om over breedbanddiensten te beschikken.
During its initial release, it would was extremely costly to have broadband services.

Dit is de eerste release van de groep sinds hun mini-album uit 2008.
This is the first relesase of the group since their 2008 mini-album.

In de eerste release zal de Spoetnik app beschikbaar in 12 edities zijn.
In its initial release the Sputnik app will be available in 12 editions.

Sinds de eerste release in 2005, uTorrent heeft miljoenen gewonnen van gebruikers wereldwijd.
Since its first release in 2005, uTorrent has won millions of users worldwide.

Pim B.: Hier hebben we de eerste release van het Zweedse Disrupted.
Pim B.: Here's the first release by Sweden's Disrupted.

Layla” was niet succesvol op de eerste release.
Layla” was unsuccessful on its initial release.

Dit is een voorlopige eerste release oplossing die goed is in het kader van Microthemer.
This is an interim first release solution that is okay in the context of Microthemer.

In Alexa‘ s eerste release in November 2014, het was net 13 Amazon-gebouwd vaardigheden.
At Alexa's initial release in November 2014, it had just 13 Amazon-built skills.

Deze eerste release candidate bevat een aantal nieuwe arrangementen
This first release candidate includes a few new packages

De eerste release is alleen van toepassing op apparaten aangedreven door specifieke 6e Generatie Intel Core
The initial release applies only to devices powered by specific 6th Generation Intel Core

Op deze eerste release heeft Necrophor zeker een drietal goede songs afgeleverd die de fans van het genre zal aanspreken
On this debut release Necrophor has delivered a couple of a good songs that will apply to the fans of the genre,

Het vanuit India opererende collega webzine Diabolical Conquest is inmiddels een eigen label begonnen en hun eerste release is van de uit Brisbane, Australiƫ afkomstige band The Dead.
Our colleagues from India-based webzine Diabolical Conquest started out their own label and the first release is by the band The Dead from Brisbane, Australia.

In de dagen na de eerste release, drie bugs zijn ontdekt
In the days following the initial release, three bugs have been uncovered

opnameprocessen zijn de ogen bij voorbaat scherp gericht op de eerste release van Weapons To Hunt.
recording processes, in advance all eyes are already on the debut release of Weapons To Hunt.

In de dagen na de eerste release, drie bugs zijn ontdekt
In the days following the initial release, three bugs have been uncovered

Het is de datum eerste release is 2016 maar in deze periode dit spel is zeer populair geworden in zeer korte tijd.
It's initial release date is 2016 but in this time period this game has become very popular in very short time.

De eerste release is de enige schijf die u ooit nodig zult hebben om te bezitten.
The Initial release is the only disc you will ever need to own.

strains keer op keer, zowel voor als na de eerste release.
Pyramid Seeds tests their strains over and over again, both before and after their initial release.

er zijn ongeveer 10 personen die reeds hebben geïnstalleerd voor het van de eerste release.
there are about 10,000 individuals who have already installed for it from the initial release.