EIGEN KRACHT - vertaling in Engels

• own strength
• own power
• own merits
• own force
• own steam
• eigen kracht
• own strengths
• own merit
• own powers
• personal strength

Voorbeelden van het gebruik van Eigen kracht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kende mijn eigen kracht niet.
I didn't know my own strength.

Drie unieke mensen, met ieder hun eigen kracht en hun eigen strijd.
Three unique people, each with their own powers and their own battle.

Dat vraagt om bewustwording van eigen kracht en kwaliteiten.
This requires awareness of one's own strengths and qualities.

Wij leren mensen spreken vanuit hun eigen kracht.
We teach people to speak from their own power.

U vergeet soms uw eigen kracht.
You forget your own strength sometimes.

D-Leiderschap, is leiderschap vanuit je eigen kracht.
D Leadership is leadership that stems from your own strengths.

Je staat namelijk minder in je eigen kracht.
Because you are less standing in your own power.

Ik ken m'n eigen kracht niet.
I didn't know my own strength.

Pakketten en ports hebben ieder hun eigen kracht.
Packages and ports each have their own strengths.

Je weet niet je eigen kracht.
You don't know your own power.

Het leek alsof hij niet z'n eigen kracht gebruikte.
He seemed not to use his own strength in this.

Nutritional coaching is de focus op de patiënt en hun eigen kracht.
Nutritional coaching is the focus on the patient and their own strengths.

Je vreest je eigen kracht.
You fear your own power.

Ik reken op mijn eigen kracht.
I rely on my own strength.

Daarbinnen onderscheiden zich uiteenlopende steden en regio's met ieder hun eigen kracht.
Within this, various cities and regions are distinguished, each with their own strengths.

Ik vertrek liever op eigen kracht.
I prefer to leave on my own power.

Ik denk, dat ik, mijn eigen kracht niet ken.
I-I guess I don't know my own strength.

Ik gaf ze een fractie van mijn eigen kracht.
I gifted them with a fraction of my own power.

Sorry, soms ken ik mijn eigen kracht niet.
Sorry, I don't know my own strength.

proactief handelen vanuit de eigen kracht en potentie.
based on a company's own strengths and potential.