EIGEN LIEDJES - vertaling in Engels

• own songs
• own song
• own tunes

Voorbeelden van het gebruik van Eigen liedjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze schreven voornamelijk eigen liedjes met een eigen stijl.
They mostly wrote their own songs and had a own sound.

Vertaal deze tekst met schrijf je eigen liedjes/ schrijf je eigen liedjes..
Songwriting: schrijf je eigen songs/ write your own songs..

Tijdens zijn tijd bij defensie begon hij eigen liedjes te schrijven.
During his time at defense, he began to write his own songs.

Inmiddels bezat Winehouse een gitaar en schreef ze haar eigen liedjes.
Henderson plays guitar and writes his own songs.

Ik wacht dus graag op de volgende plaat met eigen liedjes.
So I like to wait for the next album with their own songs.

Ron Lindeman is een singersongwriter die eigen liedjes schrijft en zingt.
Ron Lindeman is a singer-songwriter who writes and sings his own songs.

Maak je eigen liedjes voor UltraStar karaoke spel
Create your own songs for UltraStar karaoke game

Op 11-jarige leeftijd begon Shelley Segal in haar vaders band te zingen en haar eigen liedjes te schrijven.
At the age of 11, Shelley Segal began singing in her father's band and writing her own songs.

Ik vond 'm… Hij zei dat ik mijn eigen liedjes moet schrijven. Bob?
He was saying I'm needing to write my own tunes. Bob?

Ik vond 'm… Hij zei dat ik mijn eigen liedjes moet schrijven. Bob?
He was saying I need to write my own tunes. Bob?

Bij je eigen liedjes blijven en weten
For your own songs and continue to know that I

Later wil ik eigen liedjes gaan zingen, in het Engels en het Turks.
Later, I would like to sing my own songs, in both English and Turkish.

met nog meer eigen liedjes en geliefde bekende liedjes..
with more of their own songs and some well-loved, well known songs..

Nu speel ik mijn eigen liedje, en dat vind ik leuk.
Now I play my own song, and I like it.

De 4e jaars studenten verrasten ons door hun eigen liedje te componeren!
The 4th year students surprised us by composing their own song!

Leer hoe elke noot klinkt en maak je eigen liedje!
Learn how each note sounds, and make up your own song!

Ik zing geen karaoke bij m'n eigen liedje.
I'm not singing karaoke to my own song.

Ik werk aan m'n eigen liedje.
I'm working on my own song.

Daar. Je speelt mijn eigen liedje.
Right there. Yes, you playing me my own song.

Je speelt mijn eigen liedje.
You playing me my own song.