ELEMENTAIRE REGELS - vertaling in Engels

• elementary rules
• basic rules

Voorbeelden van het gebruik van Elementaire regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

de producenten, die de elementaire regels van de voorzichtigheid in acht nemen, brengen niet gaarne produkten op de markt die zij niet met zekerheid kunnen afzetten.
producers observing the elementary rules of prudence hesitate to bring into the market products which they are not practically certain to sell.

Mevrouw de Voorzitter, als in de politiek de meest elementaire regels van de logica worden geschonden,
Madam President, when the most elementary rules of logic are disregarded in politics,

Deze gids is bedoeld om U te helpen bij het leren van de elementaire regels van de goede werking
This guide is intended to help You learn the basic rules of proper operation

Als gevolg van de enorme verscheidenheid aan armband modieuze vrouwen is gewoon godslasterlijk niet weet wat de elementaire regels van de selectie van trendy producten,
Due to the huge variety of fashionable women's bracelet is simply blasphemous not know the elementary rules of selection of trendy products,

Als de burgers zich houden aan de elementaire regels voor de hygiëne, zorgen voor hun persoonlijke hygiëne en levensmiddelen wassen
If people maintain basic rules of hygiene, and if they maintain their personal hygiene as well as washing

Het is niet alleen elementaire regels van hygiëne voor zwangere vrouwen,
It is not only elementary rules of hygiene for pregnant women,

de startprocedure, de elementaire regels van de regatta en uiteraard alle noodzakelijke informatie over de veiligheid aan boord.
the start procedure, the basic rules of sailing a regatta and of course all the information necessary for ensuring your safety on board.

Better alles om zich te herinneren en om neukosnitelno de elementaire regels van de toebereiding van de vis- bijstere inktkoker zijn provarivat te observeren
Is better to remember and observe strictly elementary rules of preparation of fish- well it to boil

in het streven naar originaliteit moet niet de elementaire regels van de ladder en de berekening van de veiligheidseisen te verwaarlozen.
in the pursuit of originality should not neglect the elementary rules of the ladder and the calculation of the safety requirements.

Om deze bonus moet u een vraag 10 quiz over poker elementaire regels beantwoorden, maar maak je geen zorgen de quiz is erg makkelijk als Als u niet slaagt in de eerste poging, 24 uur laatste kunt u opnieuw proberen!
To get this bonus you will have to answer a 10 question quiz about poker basic rules, but donẤt worry the quiz is very easy if If you donẤt pass in the first attempt, 24 hours latter you can try again!

rivieroevers op het Indische subcontinent, waarbij de meest elementaire regels voor de bescherming van mens
minimal concern for the most basic rules of protection of humans

willen wij dat dit wordt onderworpen aan de elementaire regels van de democratie. Dat betekent dat de wet echt openbaar moet zijn,
this system must be subject to the basic rules of democracy: the law must be genuinely transparent,

niet om sluitingen te voorkomen waar zelfs de meest elementaire regels van sociaal overleg met voeten getreden werden?
not to prevent closures where even the most basic rules of worker consultation have been flouted?

het namaken van producten alle elementaire regels voor de markt en de concurrentie verandert.
because of course counterfeiting changes all the most basic rules of the market and competition,

Deze elementaire regel van elke strijd geldt pas goed voor alle stappen der revolutie.
This elementary rule of struggle dominates especially every step of the revolution.

Dit is mijns inziens een elementaire regel van gelijkheid voor de wet die in alle democratische landen geldt.
I believe that this is a basic rule of equality before the law that applies in all democratic countries.

Het is mogelijk om dit te veranderen elementaire regel met een klik op geavanceerd op de link in het menu.
It is possible to override this basic rule with a click on the advanced link in the menu.

het is een elementaire regel van het begrotingsrecht dat de uitvoering ook door externe instanties moet worden gecontroleerd.
it is an elementary rule of budget law that an external audit must be conducted.

vertrouwen op twee waarheden: 1“Elke schrifttekst is door God geïnspireerd”(2 Tim. 3:16); en 2 een elementaire regel van de Schriften is dat God opzettelijk schijnbare tegenstellingen in zijn woord heeft gelegd om de trotsen te strikken.
1“all Scripture is given by inspiration of God”(2 Timothy 3:16); and 2 an elementary rule of Scripture is that God has deliberately included seeming contradictions in His Word to“snare” the proud.

Ik heb één van de elementaire regels van mijn beroep geschonden.
I broke one of the elementary rules of my profession.