NEW RULES - vertaling in Nederlands

• nieuwe regels
• nieuwe voorschriften
• nieuwe regeling
• nieuwe regelgeving
• nieuwe reglement
• nieuwe bepalingen
• nieuwe spelregels
• nieuwe wetgeving
• nieuwe regel
• nieuwe regelingen
• nieuw reglement
• nieuwe reglementen

Voorbeelden van het gebruik van New rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Adaptation to the new rules on"comitology.
Aanpassing aan de nieuwe voorschriften betreffende"comitologie.

The new rules update those adopted in 2005.
Met het nieuwe reglement wordt dat van 2005 geactualiseerd.

The new rules reduce the counterparty risk relating to the OTC market.
De nieuwe regelgeving beperkt het tegenpartijrisico van de otc-markt.

The Bureau also decided that new rules should be introduced for travel expenses.
Het Bureau heeft ook besloten dat er een nieuwe regeling moet komen voor de reiskosten.

Today, we're making some new rules.
Vandaag maken we een aantal nieuwe regels.

No, the new rules will introduce substantial flexibility in this respect.
Nee, de nieuwe wetgeving introduceert aanmerkelijk meer flexibiliteit in dit opzicht.

New rules! Nobody! I repeat, nobody makes a move without my okay.
Nieuwe regel, niemand maar dan ook niemand beweegt zonder mijn toestemming.

New rules introduced by Directive 2007/65/EC.
Nieuwe voorschriften die bij Richtlijn 2007/65/EG zijn ingevoerd.

New rules for hygiene and working conditions made that necessary.
Nieuwe regelgeving voor hygiëne en werkomstandigheden maakte een geheel nieuwe keuken noodzakelijk.

New rules challenge us to act more business-like.
Nieuwe spelregels geven een boost aan zakelijk werken.

This creates certain problems which must be duly taken into account in the new rules.
Dit schept bepaalde problemen waarmee in de nieuwe regeling rekening moet worden gehouden.

My place now, new rules.
Dit is nu mijn tent, nieuwe regels.

Questions Answers: New rules for tobacco products.
Vragen antwoorden: Nieuwe voorschriften voor tabaksproducten.

The new rules are targeted both at websites and email.
De nieuwe regelgeving is zowel gericht op websites als op het e-mail-verkeer.

It's time for new rules in education.
Het is tijd voor nieuwe spelregels in het onderwijs.

New rules, no one concedes.
Nieuwe regel: Niemand geeft op.

The Commissionis at present examiningthe new rules.
De Commissie onderzoekt momenteel deze nieuwe regeling.

new game, new rules.
nieuw spel, nieuwe regels.

New Rules of Procedure for the Court of Justice.
Nieuw reglement voor de procesvoering voor het Hof van Justitie.

New rules regarding competent authorities;
Nieuwe voorschriften betreffende bevoegde autoriteiten.