REGELS - vertaling in Engels

• rules
• lines
• regulations
• rule
• regulation
• line

Voorbeelden van het gebruik van Regels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is tegen de Koning's regels.
It's against King's Regulations.

Dat zijn de regels.
That is the rule.

We hebben een nieuw spel met nieuwe regels.
We have a new game with new rules.

Regels LCD-display met achtergrondverlichting.
Line backlit LCD display.

Bedrijven moeten ook hun milieuprestatie verbeteren vanwege strengere regels.
Tighter regulation also requires companies to improve their environmental performance.

Kun je niet tussen de regels door lezen?
Can't you read between the lines,?

Dit is niet echt volgens de regels.
This ain't exactly according to regulations.

Een nieuw spel met nieuwe regels.
A new game with new rules.

Er zijn regels.
There is a rule.

De afzonderlijke regels kunnen de volgende informatie over een groep bevatten.
Each line can contain the following information about a group.

Dat is tegen de regels van het ziekenhuis.
That is against hospital regulation.

Ik kan tussen de regels lezen, jochie.
I can read between the lines, kiddo.

Omstandigheden veranderen de militaire regels niet, Luitenant.
Circumstances do not alter military regulations, Lieutenant.

Dat begrijp ik… maar we hebben onze regels.
I understand, but we have our rules.

An8}Je kent de regels in dit huis.
You know the rule in this house.

Dit soort regels, die beginnen met"!
This type of line starting with"!

Je weet dat dat tegen de regels is.
You know it's against regulation.

Mag ik? Het is maar drie regels lang.
May I? It's only three lines long.

En sommige impulsen zijn in strijd met de regels van deze school.
And some impulses violate the regulations of this school.

Ik begrijp het, maar we hebben onze regels.
I understand but we have our rules.