ELK LIED - vertaling in Engels

• every song

Voorbeelden van het gebruik van Elk lied in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben dol op elk lied dat op cake eindigt.
I'm partial to any song that ends with cake.

Dat brengt met zich mee dat elk lied zijn eigen eenheid
Through this, each song has its unity

Ja. Elk lied, maar dat niet.
Any song but that song.- Yeah.

Het idee is dat elk lied een jaar uit zijn leven is.
The idea is that each song is a year of the guy's life.

Zo open mogelijk vertelt elk lied een verhaal.
He tells a story with every song.

We betalen je $20 voor elk lied dat je opneemt.
We will pay you $20 for each song you record.

Elk lied klinkt persoonlijk en is karakteristiek.
Each song sounds personal and characteristic.

Elk lied klinkt hetzelfde…
Each song sounds the same,

Tevens dient de exacte tijdsduur van elk lied vermeld te worden.
Also the exact duration of each song.

Precision metronoom te houden tempo elk lied.
Precision metronome to keep up with any song's pace.

De gitaarpartijen zijn vrijwel in elk lied hetzelfde, hier en daar een nette solo, maar weinig afwisseling.
The guitar parts are practically the same in every song, except for a solo here and there.

En zeg wat elk lied voor je betekent terwijl je speelt.
What every song means to you as you play it. But you got to let me know.

Elk lied op het album is een verhaal
Each song is a story,

Vroeger betekende die de hoogste top van slechts elk lied en avond pieken,
In the past this meant seeking the highest peak of each song and evening peaks only,

Druk op shuffle… en elk lied dat je hoort gaat over liefde… maar waarom?
But why is that? and any song that comes up will be about some kind of love, You press shuffle right now,?

Druk op shuffle… en elk lied dat je hoort gaat over liefde… maar waarom?
You press shuffle right now, but why is that? and any song that comes up will be about some kind of love,?

Het is niet gebaseerd op pieken helemaal, maar op het niveau van elk lied op elke seconde, elke milliseconde zou zeggen onophoudelijk.
It is NOT based on peaks at all, but at the level of each song on each every second, on every millisecond would say to be exact.

Vroeger normaliseren van het volume was iets als het vinden van de piek volume van elk lied en versterken de hele song op hetzelfde niveau zo ver mogelijk het volume zonder de piek van het nummer kan verhogen verzadigd.
Formerly normalize the volume was something like finding the peak volume of each song and amplify the entire song at the same level as far as it could increase the volume without the peak of the song is saturated.

gaven slechte resultaten, zoals meedir de hoogste geluidskwaliteit top van elk lied was en vervolgens versterken dit lied,
as was meedir the highest sound peak of each song and then amplify this song

was om Een globale analyse van elk lied, Waarbij een enkele globale resultaat.
was to make one overall analysis of each song, giving a single overall result.