LIED ZINGEN - vertaling in Engels

• sing a song
• singing a song
• are singing

Voorbeelden van het gebruik van Lied zingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Luke zal ons lied zingen vanavond in Atlanta.
Luke's gonna debut our song tonight in Atlanta.

Dat is het. Ik zal een lied zingen, dat zal ons moed geven.
That's it, I will sing us a little song.

Ik wil 'n lied zingen van m'n lievelingsband.
I would like to sing a song by my favorite band.

Ik wil een lied zingen dat iemand voor haar heeft geschreven.
I would like to sing a song that was written for her.

Roxie Hart een lied zingen over liefdevolle toeweiding.
Miss Roxie Hart would like to sing a song of love and devotion.

Je laat me zeker het hele lied zingen?
You're gonna make me sing this whole thing,?

Cameron gaat mijn lied zingen.
Cameron's about to sing the song I wrote for him.

Laten we het donder lied zingen.
Let's sing the thunder song.

En Michael Jackson Bel me als ik een lied zingen.
And when I sing, girl Call me Michael Jackson♪.

Laten we nu het alfabet lied zingen.
Now sing the alphabet song.

En nu Jamal's oom Shiek wil een lied zingen in lieve herinneringen.
And now, Jamal's Uncle Sheik would like to sing a song in loving memory.

Zal ik een lied zingen?
How about I sing you a song?

Je kunt niet een maand lang hetzelfde lied zingen.
You can't sing one song all month.

Wil je een lied zingen?
Would you want to sing a song for us?

Wie wil een lied zingen?
Who wants to sing a song?

Zal ik een lied zingen?
Should I sing another song?

En dan gaan we ons lied zingen.
And then we are gonna run our song.

Ik kan 't Cheesy Poof lied zingen.
I can sing the cheesy poof song!

Je kunt niet een maand lang hetzelfde lied zingen.- Geen enkel.
You can't sing one song all month.- None.

Mag ik een lied zingen?
I would like to sing a song,?