ARE SINGING - vertaling in Nederlands

• zingen
• zing
• fluiten
• zingt
• zongen

Voorbeelden van het gebruik van Are singing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Birds are singing.
Vogels zingen.

You are singing of his power and his goodness.
Je zingt Zijn kracht en goedheid.

What's that song you're singing?
Welk liedje zing je?

The birds are singing.
De vogeltjes fluiten.

The carolers are singing.
De kerstzangers zingen.

And you are singing from somewhere that you have pain and anger.
Je zingt vanuit ergens waar je pijn en woede hebt.

I can't believe you're singing that?
Waarom zing je dat?

birds are singing.
de vogels fluiten.

It seems the birds are singing less and less.
Het blijkt dat die vogels steeds minder zingen.

But you are singing it for her.
Maar je zingt het voor haar.

I don't think you're singing that just right.
Volgens mij zing je dat niet helemaal goed.

The birds are singing.
de vogeltjes fluiten.

The white lines are singing.
Witte lijnen zingen.

You are singing, Eurydice.
Je zingt, Eurydice.

Okay, all right. But then you're singing some Kanye.
Goed, maar daarna zing jij wat van Kanye.

Birds are singing.
Vogeltjes fluiten.

Are they singing? They are singing.
Zingen ze? Ze zingen.

One when you're singing Barry White.
Eén wanneer je zingt als Barry White.

Pretty soon, you're singing, too.
Vrij snel, zing je ook.

Cannons are singing.
De kanonnen zingen.