ELKE BEHANDELING - vertaling in Engels

• each treatment
• any handling
• each application

Voorbeelden van het gebruik van Elke behandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke behandeling is met uiterste zorg afgewerkt.
Every treatment is completed with the utmost care.

Elke behandeling wordt dus volledig op maat uitgevoerd.
Every treatment is therefore completely customised. Refractive Surgery.

Elke behandeling is met uiterste zorg afgewerkt.
Every treatment is finished with the utmost care.

Elke behandeling met ultrageluid is te vermijden.
Any treatment with ultrasonic equipment must be avoided.

Elke test, elke behandeling die hij ooit gekregen heeft.
Every test, every treatments he's ever had.

Elke behandeling moet worden uitgevoerd in cursussen en pauzes.
Any treatment should be carried out courses, taking breaks.

Na elke behandeling, zal een verbetering zichtbaar zijn.
After every treatment, an improvement will be visible.

Elke behandeling cursus begint met een streng dieet
Any treatment course starts with a strict diet

Elke behandeling is direct afhankelijk van de factorenuiterlijk, overweeg dit.
Any treatment directly depends on the factorsappearance, consider this.

Elke behandeling heeft risico's.
Every treatment carries risks.

Elke behandeling is weer anders.
The course of every treatment is unique.

Belangrijke opmerking: elke behandeling moet worden overeengekomen met de arts!
Important note: any treatment must be agreed with the doctor!

Er zijn mensen die bijna elke behandeling tolereren- met problemen.
There are people suffering almost any treatment- with problems.

Elke behandeling duurt ongeveer 30 minuten.
Every session lasts about 30 minutes.

Er is één ding dat elke behandeling zal tegenwerken: zelfmedelijden.
Here's one thing that is contraindicated to any treatment we prescribeself-pity.

Elke behandeling heeft een testcase nodig.
Every treatment needs a test case.

Elke behandeling, welke methode dan ook. Ik heb alles al geprobeerd.
Every treatment, every method possible. I have tried everything.

Elke behandeling is anders.
Each treatment's different.

Elke behandeling wordt in 'n paar tellen geneutraliseerd.
Every treatment I have tried has been neutralised.

Elke behandeling wordt dus volledig op maat uitgevoerd.
Every treatment is therefore completely customised.