EQUIPE - vertaling in Engels

• equipe
• team
• crew

Voorbeelden van het gebruik van Equipe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Equipe in de beklede versie laat een professionele indruk in het object achter.
The panelled version of the Equipe make a professional impression in the premises being cleaned.

Operationeel Directeur van Equipe Zorgbedrijven.
Operational Director of Equipe Zorgbedrijven.

Maar eerst speelt de equipe van bondscoach Max Caldas nog twee oefenwedstrijden tegen Nieuw-Zeeland.
But first, coach Max Caldas' team must play two practice matches against New Zealand.

Van ieder verkocht shirt, doneren wij € 10,- aan de stichting Equipe Mont Ventoux.
For every shirt sold, we donate €10 to the foundation Equipe Mont Ventoux.

De thuiskomst van Zidane en zijn Franse equipe is een gevaar voor miljoenen dieren in Europa.
The homecoming of Zidane and his French team constitutes a risk to millions of animals in Europe.

De equipe had vier dagen filmen gepland,
The crew had planned to film for four days,

Op 1 december start EW Facility Services haar dienstverlening bij twaalf locaties van Equipe Zorgbedrijven.
On 1 December, EW Facility Services will begin its services at twelve locations of Equipe Zorgbedrijven.

Onze tenzo en zijn equipe moest dan wel de keuken delen met de"enkel" Thai sprekende dames.
But it implied for our tenzo and his team to share the kitchen with Thai ladies speaking only Thai.

Skate long en Equipe R2 rolski.
Skate long and Equipe R2 roller ski.

Daarna moet de equipe, waarvan de boule niet op punt ligt,
Then the team whose boule is not on point,

Als een equipe geen boules meer heeft,
If a team has no more boules,

Daarenboven wakkert de buitenlandse interesse fel aan met 1 buitenlandse equipe per 7 deelnemers!
Moreover, foreign interest is fiercely increasing with one foreign team for every seven participants!"!

De kandidaten hebben bovendien al bij voorbaat laten zien dat zij aanleg hebben om te functioneren als equipe.
Moreover, the candidates have shown in advance that they have the predisposition to operate as a team.

jonge en vriendelijk equipe, die van uw bezoek een ervaring maakt.
young and friendly team, which makes your visit an experience.

onderdeel van de nationale equipe zijn.
be part of their nation's team.

Ik zal u en uw equipe het vertrouwen geven. Op dit ogenblik draagt u alleen de verantwoordelijkheid
I shall express my confidence in you and your team because you alone at present bear the responsibility for this College

Atleten moeten nu minimaal 61 meter springen tijdens een door de Britse Bond erkend toernooi om zich te kwalificeren voor de Olympische equipe.
Athletes must now have jumped a minimum distance of 61 meters…"in a British Olympic Association recognized tournament…"in order to qualify for the National Olympic Squad.

De pool kan equipe als waterbal, waterboot,
The pool can equipe likewater ball, water boat,

Op elke vlucht ontvangt de eerst geklokte duif van elke liefhebber of deelnemende equipe punten.
In every race the first pigeon of every participant or team will get points for the Mundial Ranking.

Ondanks de inspanningen van Hollande's equipe in zijn geheel en Jacques Audibert in het bijzonder zal het tussen de Verenigde Staten
Despite the efforts of Hollande's team in general, and Jacques Audibert in particular, the agreement negotiated