ERSTE - vertaling in Engels

• erste
• first

Voorbeelden van het gebruik van Erste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Erste Bank is een Oostenrijks concern op het gebied van financiële diensten dat gespecialiseerd is in bank- en verzekeringsdiensten voor particuliere cliënten
The Erste Bank is an Austrian financial services group specialised in the banking and insurance services sector for private customers

Staplerfahrer Klaus- Der erste Arbeitstag online kijken- Leren een aantal van de gevaren en risico's bloedige hebben
You can watch Staplerfahrer Klaus- Der erste Arbeitstag, full movie on FULLTV- Learn some of the hazards

Generaal von Kluck publiceerde in 1920 zijn memoires uit de oorlog in het boek Führung und Taten der Erste.
General von Kluck wrote of his participation in the War in the volume entitled Führung und Taten der Erste 1920.

Beide waren motorcross racebanen, en de erste had wat bebossing
Both were motocross racing tracks, and the first one had some bushes

Al met al is'Planet Mars- die erste Siedlung' een complexe simulatie waar de goederenstromen sterk in elkaar grijpen.
Planet Mars- die erste Siedlung' is all in all a complex simulation where the goods flow is very interconnected.

Zonder pauze, de volledige film Staplerfahrer Klaus- Der erste Arbeitstag heeft een geschatte lengte van 10 minuten,
Without commercial breaks, the full movie Staplerfahrer Klaus- Der erste Arbeitstag has a duration of 10 minutes.

De erste was een decennia durende geheime interactie met diverse belangrijke regeringen op jullie wereld die,
The first was decades of secret interaction with several world governments, which, for the most part, were more in

zagen ze bij een bushalte een vestiging van"Erste Allgemeine Versicherung", afgekort EA, en zo kwamen ze op de naam"Erste Allgemeine Verunsicherung- EAV.
they saw a bus stop in a branch of"Erste Allgemeine Versicherung"("First General Insurance"), abbreviated EAV, and so they came to the name"Erste Allgemeine Verunsicherung-EAV.

is tevens de eerste burgemeester(Erste Bürgermeister). de eerste burgemeester wordt gekozen door de Hamburger Bürgerschaft deelstaatpartlement.
Senatspräsident(president of the senate) in Bremen, the Erster Bürgermeister(first mayor) in Hamburg, and the Regierender Bürgermeister(governing mayor) in Berlin.

hat der/die erste Spieler/in' maak je het er niet leesbaarder op.
hat der/die erste Spieler/in' things don't get more readable.

Het“continent” Erste Bank begon in 1997 met 60 000 klanten en is nu uitgegroeid
The Erste Bank, which one can certainly regard as a continent,

De ERSTE Premier Lounge is bedoeld voor passagiers die binnen het Schengen gebied reizen;
The ERSTE Premier Lounge is intended for passengers travelling to countries within the Schengen area;

Moet u zakelijke aangelegenheden afhandelen gedurende uw verblijf in de ERSTE Premier Lounge?
Do you need to handle your business matters during your time in the ERSTE Premier Lounge?

Apple een contract heeft getekend met de Oostenrijkse groep ERSTE, een groep die BCR omvat.
we know that Apple has signed a contract with Austrian group ERSTE, a group that includes BCR.

De ERSTE Premier Lounge is opgedeeld in een De MasterCard Lounge is verdeeld in een café gebied bedoeld voor zij die niet veel tijd hebben
The ERSTE Premier Lounge is divided into a café area intended for those of you who do not have much time and merely want to

De club speelt in de Erste Liga.
The club plays in the Austrian Football First League.

Hij kwam tot 8 wedstrijden in de Erste Liga.
He appeared in eight first-class matches.

Signa Retail, OMV en Erste Bank Gruppe toonden de sterkste groei.
The strongest growth was achieved by Signa Retail, OMV and….

Erste Allgemeine Verunsicherung(afgekort EAV)
The"EAV"(Erste Allgemeine Verunsicherung,

Op 30 april hebben we bij onze“Erste Nachbarn” meegeholpen de meiboom te planten.
On April 30, we helped our“First Neighbours" to plant the maypole.