Voorbeelden van het gebruik van Ethel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Ethel dan?
What about Ethel?Ethel. Ethel, Ethel.
Ethel, Ethel, Ethel! Ethel!En Ethel? Zullen we haar uitnodigen?
What about Ethel? Why not invite her?Ethel, pak de theepot even.
Take the teapot through.- oh, ethel.Ethel, neem jij de theepot.
Take the teapot through.- oh, ethel.Het was Ethel. M'n kleedkamer uit.
Get out of dressing room, Jughead!- It was Ethel.Kom, Ethel. We hebben haar sleutels.
We have her keys. Come on, Ethel.Ethel, als ik maar een andere kans had.
Oh, Ethel, if I only had another chance.Ethel, dat is maar een publiciteitsverhaal.
Oh, Ethel, that's just a publicity story.Ethel, het is maar een publiciteitsverhaal.
Oh, Ethel, it's just a publicity story.Ethel en dat maffe boek van haar. Maar Ricky.
Oh, Ethel and that stale book of hers. But Ricky.Ethel, dat is belachelijk.
Oh, Ethel, that's ridiculous.Ethel, maak alsjeblieft geen grapjes.
Oh, Ethel, please, don't make jokes.Ethel, wil je ons excuseren?
Uh… Oh, Ethel, would you excuse us?Ethel, het is allemaal mijn schuld.
Oh, Ethel, it's all my fault.Ik vraag me af of Ethel klaar is met haar kostuum.
I wonder if Ethel's ready with her costume.Ethel, waarom smeer je mij altijd Fred aan?
Oh, Ethel, why do you always foist Fred on me?Ethel, je ziet er zo mooi
Oh, Ethel, you look so beautifulEthel, hij gaat het doen!
Oh, Ethel, he's going to do it!Ethel ging dood, dus u had geld nodig.
With Ethel dying, you needed a new source of income.
