EXTRA LEKKER - vertaling in Engels

• extra delicious
• extra tasty
• extra nice
• extra good
• extra yummy

Voorbeelden van het gebruik van Extra lekker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

het is wel extra lekker.
but it is extra delicious.

Het is absoluut eerlijk en extra lekker.
It is absolutely honest and extra delicious.

Een pintje na afloop smaakt daardoor extra lekker.
A beer afterwards therefore tastes extra delicious.

Omdat ik weet hoe ethisch ze zijn. Deze boerenkoolchips worden extra lekker.
These kale chips are gonna be extra delicious because I know how ethical they are.

Extra lekker, roer nog een flinke theelepel groene pesto door de pasta.
For extra taste, stir in a large teaspoon of green pesto.

Extra lekker, deze.
Extra sweet, this one.

Ik maakte het extra lekker deze keer.
I made it extra toasty this time.

Vandaag is het extra lekker.
Today is especially delicious.

Hij ziet er extra lekker uit.
He looked extra juicy.

En met de zilveren bestek set smaakt iedere maaltijd extra lekker.
And with the silver cutlery set, every meal is extra tasty.

Extra lekker met na afloop een kopje warme chocolademelk
Extra delicious with a cup of hot chocolate after some mulled wine

Extra lekker, en dat kan ook alleen maar als je goede(en dure) cacaoboter gebruikt.
Extra tasty, and that is only possible if you use good(and expensive) cocoa butter.

Maak deze risotto rijst extra lekker met een geraspte Parmezaanse kaas
Make this risotto rice extra delicious with grated Parmesan cheese

Tursan wijn extra lekker, of natuurlijk met een goede Bordeaux.
Tursan wine extra tasty, or of course with a good Bordeaux.

Extra lekker op dikke desem boterham,
Extra nice on thick sourdough bread,

maar smaakt extra lekker in Aziatische salades.
but tastes extra delicious in Asian salads.

Maak deze tagliatelle extra lekker met een kaassaus van taleggio met room en boter.
Recommended with Make this tagliatelle extra tasty with taleggio cheese sauce with cream and butter.

Toen was het zover. Door het harde werken… smaakten de lekkernijen extra lekker.
Because I would worked for it all those light bulb-warmed treats always tasted extra good.

dat ligt dus extra lekker.
which is extra nice.

Op een van de terrassen aan de rivieroevers met uitzicht op de indrukwekkende Lychische Koningsgraven smaakt een drankje extra lekker.
On one of the terraces along the river banks overlooking the impressive Lycian King Tombs tastes a drink extra delicious.