EXTRA CAREFUL - vertaling in Nederlands

• extra voorzichtig
• extra op hoede
• extra opletten
• extra alert

Voorbeelden van het gebruik van Extra careful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cohrs gonna be extra careful.
Cohn zal extra voorzichtig zijn.

Therefore it is important to be extra careful with the light intensity.
Reden genoeg om extra voorzichtig te zijn met de lichtintensiteit.

We will do it extra careful tomorrow.
We doen het morgen extra goed.

Anybody who works around acetylene Knows to be extra careful.
Ledereen die met acetyleen werkt weet dat je extra voorzichtig moet zijn.

But we're gonna do an MRI to be extra careful.
Maar we doen de MRI om extra voorzichtig te zijn.

Well, this is us being extra careful.
Nou, dat is voor ons om extra voorzichtig te zijn.

Be extra careful with suspicious messages(e.g. about confidential
Wees extra op uw hoede met verdachte berichten(bv. over vertrouwelijke

car is now different, so you may need to be extra careful when entering a parking garage.
wel rekening mee dat de totale hoogte van de auto hiermee toegenomen is- dus even extra opletten bij het inrijden van een parkeergarage.

a sudden stop, you will need to be extra careful.
een plotseling stop zult u extra alert moeten zijn.

tire when parked outside, you should be extra careful.
plotseling een lekke band heeft, je extra alert moet zijn.

I had to be extra careful, as it seems many men had followed other men into this particular park restroom.
Ik moest extra zorgvuldig zijn, want klaarblijkelijk volgen daar vele mannen andere mannen in dit ene park toiletruimte.

This imagining actually acts like a sort of warning to be extra careful:“Look out!
Die voorstelling dient eigenlijk als een soort waarschuwing om extra voorzichtig te zijn:“Pas op!

Then he tells me to be extra careful who I sell the weapon to.
Daarna zegt hij dat ik extra voorzichtig moet zijn aan wie ik het wapen verkoop.

we're gonna do an MRI to be extra careful.
het een hitteberoerte is. Maar we doen de MRI om extra voorzichtig te zijn.

some hosts feel that asking for a security deposit reminds guests to be extra careful while staying in your space.
denken veel verhuurders ook dat het een extra geheugensteuntje is voor gasten dat ze extra voorzichtig moeten zijn tijdens hun verblijf.

because of this rather sordid history of planet detections that proved to be false, there was an extraordinary burden'on the Swiss team to be extra careful.
Door deze weinig hoopgevende voorgeschiedenis… van de ontdekking van planeten die vals bleek te zijn… rustte er een extreem zware druk op het Zwitserse team… om extra voorzichtig te zijn.

Be extra careful.
Ben extra voorzichtig.

Extra careful.
Heel voorzichtig.

Be extra careful tonight.
Wees vannacht extra voorzichtig.

Be extra careful tonight.
Ben vannacht extra voorzichtig.