CAREFUL - vertaling in Nederlands

• voorzichtig
• zorgvuldig
• pas op
• oppassen
• zuinig
• zorgvuldige
• voorzichtiger
• voorzichtige
• opgepast
• oppast

Voorbeelden van het gebruik van Careful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Be careful with that toy. Oh!
Oh! Wees voorzichtig met dat speelgoed!

Luquitas, careful what you say.
Lucas, oppassen met wat je zegt.

How haibach was being so careful and stuff.
Zo zorgvuldig en zo is.

Careful financial handling
Zorgvuldige financiële afhandeling

Careful selection of material, good machining quality;
Voorzichtige selectie van materiaal, goede bewerkingskwaliteit;

I would be careful and she wouldn't get hurt.
Ik dacht dat ik voorzichtiger zou zijn en haar geen pijn zou doen.

Are you so careful with your EGG?
Ben jij ook zo zuinig op je EGG?

Careful, it's not my car.
Pas op, dat is niet mijn auto.

You have to be careful with Matthew, Paige.
We moeten voorzichtig zijn met Matthew, Paige.

But we're smart. Whitman is careful.
Hij is zorgvuldig, maar wij zijn slim.

We will be careful, officer. Yes.
We zullen oppassen, agent.- Ja.

Spacious with a careful and tasteful finish throughout.
Ruim met een zorgvuldige en smaakvolle afwerking overal.

Careful, they're heavy!
Opgepast, ze zijn zwaar!

The cold and careful Lady Mary Crawley.
De koele en voorzichtige Lady Mary Crawley.

I like the idea of being more careful than God.
Ik wil voorzichtiger zijn dan God.

Be careful with your capital: your employees!
Wees zuinig op uw kapitaal nl. uw medewerkers!

Careful with that medical equipment.
Pas op met die medische apparatuur.

And be careful in the future.
En voorzichtig zijn in de toekomst.

Whitman is careful, but we're smart.
Hij is zorgvuldig, maar wij zijn slim.

Careful of having expectations, Detective. Maybe.
Je moet oppassen met verwachtingen, detective. Misschien.