FIETSKOERIER - vertaling in Engels

• bike messenger
• bike courier
• bicycle courier
• bicycle messenger
• fietskoerier

Voorbeelden van het gebruik van Fietskoerier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben fietskoerier.
I'm a bike messenger.

Nee, een fietskoerier.
No, a bike messenger.

Ik ben een fietskoerier.
I'm a bike messenger.

Van jurydeskundige tot fietskoerier.
From trial science technician to bike messenger.

Vriendin van de fietskoerier jongen.
Girlfriend of the bike-messenger kid.

Dat is de zus van de fietskoerier.
It's the bike messenger's sister.

Waarom ben je in hemelsnaam een fietskoerier?
Why on earth are you bickering?

Hij probeerde een fietskoerier te ontwijken.
He tried to avoid that bike.

Ik ben een fietskoerier in New York City.
in New York City. I'm a messenger.

Rob maakte producten die aan zijn behoeften als fietskoerier voldoen, maar daar zou het niet bij blijven.
Rob initially made products that met his personal needs as a bike messenger, but he didnẤt stop there.

laat je bestelling leveren door een fietskoerier.
it will be delivered to you by a bike courier!

Zet op is het verhaal van Abdeslam, een fietskoerier, tijdens een slapeloze nacht theater FR.
Ouragan is the story of Abdeslam, a bicycle courier, on a sleepless night theatre FR.

En ik vraag je nog één keer… Waarom ben je in hemelsnaam een fietskoerier?
And I ask you once again, why on earth are you a bike courier?

Ouragan is het verhaal van Abdeslam, een fietskoerier, tijdens een slapeloze nacht.
Ouragan is the story of Abdeslam, a bicycle courier, on a sleepless night.

Hij werkte als fietskoerier en nam geld aan voor LSAT-toetsen die hij voor anderen maakte.
He worked as a bike messenger and made money on the side taking the LSATs for people.

Spel controle aandeel Als fietskoerier, krijg je cruise rond de stad op de fiets genieten van het zonnige weer
Game Control Share As a bike messenger, you get to cruise around town on your bicycle enjoying the sunny weather

Als fietskoerier en LSAT-bedrieger? Voor hij werkzaam werd bij Pearson Specter, werkte hij volgens u.
He worked as a bike messenger and a part-time LSAT imposter? Before he was employed at Pearson Specter.

werkte hij volgens u… als fietskoerier en LSAT-bedrieger?
he worked as a bike messenger and a part-time LSAT imposter?

Ik vind haar echt leuk en ik ben kansloos als fietskoerier.
I really like this girl, and I have zero chance with her if all I am is a bike messenger.

Won-gyu haken met een online date, fietskoerier Lee Tae-jun(Lee Ik-Gyeong),
Won-gyu hooks up with an on-line date, bike courier Lee Tae-jun(Lee I-gyeong),