FISCAAL ATTEST - vertaling in Engels

• tax certificate
• fiscal certificate
• tax receipt
• tax certificates

Voorbeelden van het gebruik van Fiscaal attest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor welke giften krijg je geen fiscaal attest?
For which gifts won't I receive a tax certificate?

meer krigt u automatisch een fiscaal attest.
more gives you an entitlement to a tax certificate.

In België ontvangt u een fiscaal attest.
This subscription comes with a tax certificate(in Belgium only).

Voor elk bedrag dat u betaalt zal de dienst u een fiscaal attest bezorgen.
Tax deduction The service will issue a tax certificate for every sum paid.

40 euro op jaarbasis een fiscaal attest.
you receive a tax certificate on an annual basis.

Met een fiscaal attest recupereert u via de Belgische personenbelasting tot 45% van uw gift.
With a fiscal certificate, you can recuperate 45% of your donation through tax deduction.

Voor donaties boven de 40 euro is hier een fiscaal attest voor Belgische burgers beschikbaar.
A tax certificate for belgian citizens is available here for donations over 40 euro.

U krijgt dan een fiscaal attest, één maal per jaar aan het begin van het volgende kalenderjaar.
You will receive a tax receipt once a year, at the beginning of the following calendar year.

De schenker ontvangt van de UHasselt een fiscaal attest indien de schenking minimaal 40 euro bedraagt.
The donor receives a fiscal certificate from Hasselt University if the donation is at least 40 Euro.

U kan online doneren via het OVO Acceleration Fund(met fiscaal attest vanaf 40 euro).
You can donate online via the OVO Acceleration Fund(with tax certificate from 40 euro).

Voor giften vanaf €40 kan een fiscaal attest worden bekomen door te storten op.
Tax certificates can be issued for gifts starting from €40 by making a donation to.

krijg je automatisch een fiscaal attest.
you will automatically receive a tax receipt.

Een gift vanaf 40€ heeft recht op een fiscaal attest van 45% van het bedrag.
A gift from€ 40 is entitled to a tax certificate of 45% of the amount.

ontvang je automatisch een fiscaal attest.
you automatically receive a fiscal certificate.

Giften vanaf 40 euro geven recht op een fiscaal attest voor belastingsaftrek. news Xavier.
Gifts from 40 euro entitle you to a tax receipt for tax deduction. news Xavier.

In ruil voor een gift krijgt u in het voorjaar '20 een fiscaal attest toegestuurd.
In exchange for a donation you will receive a tax certificate in the spring'20.

van T4I worden gedeponeerd, en moet daar tijdig op aankomen om een fiscaal attest voor hetzelfde jaar te kunnen opleveren.
the account of T4I, and should arrive there in time to be able to provide a tax receipt for that year.

Opgelet: Voor de stortingen van bedragen die voortkomen uit een inzameling heeft u geen recht op een fiscaal attest.
Note: For deposits of sums arising from a collection you are not entitled to a tax certificate.

Ik erken dat deze afstand van waarden geen aanleiding geeft tot de afgifte van een fiscaal attest.
I recognize that this renounciation does not cause the delivery of a tax certificate.

meer per jaar geven recht op een fiscaal attest.
more a year give you the right to a tax certificate.