ATTEST - vertaling in Nederlands

• getuigen
• bevestigen
• verklaren
• beamen
• blijkt
• bewijs
• getuigt
• attesteren
• verklaart
• bevestigt

Voorbeelden van het gebruik van Attest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

porches can attest to those years.
portieken kunnen getuigen van die jaren.

But also some Islamic renowned scientists attest this fact.
Maar ook sommige bekende Islamitische wetenschappers bevestigen dit feit.

As anyone who's ever been to a restaurant with Roy can attest.
Zoals iedereen die met Roy is wezen eten kan beamen.

Can you attest to the validity of that statement? Officer Ruzek?
Agent Ruzek, bevestigt u de juistheid van die verklaring?

the moon can attest.
de maan kan getuigen.

As anyone who's ever been to a restaurant with Roy can attest.
Iedereen die met Roy uit eten is geweest, kan dat beamen.

Ralen and Xander can attest to that.
Ralen en Xander kunnen dat bevestigen.

As you can attest, of course.
Zoals jij kan getuigen natuurlijk.

As Monty will attest.
Zoals Monty zal beamen.

I cannot attest to that.
Dat kan ik niet bevestigen.

That, I can attest to.
Dat kan ik getuigen.

Well, I can attest to that.
Dat kan ik bevestigen.

Can attest to that. Father Waleran here.
Dat kan pater Waleran beamen.

Yes, family, as we can attest.
Ja, familie, zoals we kunnen getuigen.

My wife can attest to that.
M'n vrouw kan dat bevestigen.

Your Detective will attest to that.
Je detective zal dat beamen.

Father Waleran here can attest to that.
Pater Waleran hier kan dat getuigen.

Five witnesses who can attest to that fact.
En ik geloof dat vijf getuigen dat kunnen bevestigen.

The were four people there that can attest to that.
Er waren daar vier mensen die dat kunnen beamen.

As this t-rex can attest.
Zoals deze t-rex kan getuigen.