VERKLAART - vertaling in Engels

• explains
• declares
• states
• said
• certifies
• asserts
• explain
• declare
• declared
• says
• stated
• explained
• declaring
• explaining
• say
• state
• certify
• stating
• saying

Voorbeelden van het gebruik van Verklaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Winsol verklaart kunnen een reeks krachtige voordelen voor serieuze sporters.
Winsol asserts to be able to offer a range of powerful benefits for serious athletes.

Zo verklaart de preambule van het Handvest van de Verenigde Naties.
So states the preamble of the United Nations Charter.

Dat verklaart de geluiden die je hoorde.
That explain the noise you have been hearing.

Dat verklaart alles.
That said it all.

Herpes encephalitis. Verklaart de neurologische symptomen.
Herpes encephalitis. Explains the neurological symptoms.

En wie verklaart altijd geniaal te zijn?
And who always declares genius?

U verklaart dat u de referent bent voor uw kind.
You declare that you are the sponsor of your child.

Verklaart de registratie van het onroerend goed voor belastingdienst.
Certifies the registration of the property for tax purposes.

Hij verklaart dit punt een andere manier zoals.
He states this point another way as.

Misschien verklaart 't ook z'n houding en gedrag.
It also might explain the sociopathic attitudes and behaviours.

Hij verklaart dat hij je nog nooit heeft ontmoet.
He asserts that he has never met you.

Rechtstreeks interview… PC verklaart waarom het beleid werkt.
Straight interview-- PC explains why the policy works.

U verklaart dat uw vrouw vertrok in de nacht van vrijdag op zaterdag.
You said your wife left during the night of Friday to Saturday.

Italie verklaart de oorlog aan oostenrijk-hongarije.
Italy declares war on austria-hungary.

Op 28 juli verklaart Oostenrijk-Hongarije de oorlog aan Servië.
On 28 July, Austria-Hungary declared war on Serbia.

Daarna verklaart U General Kuhster kanselier
After that you declare General Kuhster chancellor

Beller verklaart man neergestoken op de locatie.
Caller states male stabbed at the location.

Hoe verklaart dat de insecten?
But how does that explain the bugs?

Italië verklaart de oorlog aan oostenrijk-hongarije.
Italy declares war on austria-hungary.

Verklaart het symptoom en mijn citaat.
Explains the symptoms, and my quote.