SAYING - vertaling in Nederlands

• zeggen
• bedoel
• woorden
• zeide
• uitspraak
• beweren
• vertellen
• zegt
• zeggende
• zei
• woord
• bedoelt
• beweert

Voorbeelden van het gebruik van Saying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You practice saying that in front of the mirror?
Oefen je deze uitspraak voor de spiegel?

I'm saying that what proved lethal.
Ik bedoel wat dodelijk is bewezen.

That they may understand my saying.
Zodat zij mijn woorden zullen begrijpen.

I placed my lips close to the wall, saying.
Ik legde dus mijn mond tegen den muur en zeide.

Yes. Not saying no is saying yes.
Ja. Geen nee zeggen is ja zeggen.

You saying I am?
Zegt je dat ik dat ben?

That's like saying we're all just water.
Dat is als beweren dat we alleen maar water zijn.

This prophetic saying is clear and strong.
Deze profetische uitspraak is duidelijk en sterk.

As I was saying, Harvard isn't for everyone.
Wat ik aan het vertellen was, Harvard is niet voor iedereen.

What you saying, Richie?
Wat bedoel je, Richie?

Goes without saying, guys.
Dat gaat zonder woorden, jongens.

And I heard the voice of the Lord, saying.
Daarna hoorde ik de stem des Heeren, dewelke zeide.

I'm not saying any of this.
Ik ga dit niet zeggen.

Stausboll wrote back, saying change comes through patient engagement.
Stausboll schreef terug, zeggende verandering komt door betrokkenheid van de patiënt.

No, no. What you're saying is ridiculous.
Wat u zegt is belachelijk. Nee.

You keep saying you're not the mole.
Je blijft beweren dat je niet de mol bent.

Nobody's saying anything, Miss Bam.
Niemand gaat iets vertellen, Miss Bam.

You have him on tape saying this?
Heb je die uitspraak op een bandje?

I'm saying she needs money.
Wat ik bedoel is: ze heeft geld nodig.

And God blessed them, saying.
En God zegende hen, en God zeide tot hen.