SAYING THINGS - vertaling in Nederlands

• dingen zeggen
• dingen zegt
• zei dingen
• dingen zei
• dingen te beweren

Voorbeelden van het gebruik van Saying things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Saying things they have never said before.
Zeggen dingen die ze nooit eerder hebben gezegd..

I catch myself saying things like"Oh!
Ik betrap mezelf zeggen dingen als"Oh!

And them rednecks over there are saying things about your girl that are more than rude.
Zeggen dingen over jullie meisje die meer dan hatelijk zijn.

Which were extremely dangerous. These eight preachers were saying things.
Deze acht predikers zeiden dingen die extreem gevaarlijk waren.

And we would walk around the house saying things like, Trash can.
We liepen door het huis en zeiden dingen als:'Vuilnisemmer.

Come in here, saying things like that to me.
Komt hier binnen en zegt dingen tegen mij.

Saying things no one wants to really say..
Dingen zeggen die niemand echt wil zeggen..

Saying things I wanted to say, but could not.
Dingen zeggen die ik eerst niet kon zeggen..

Saying things that make me want to kiss you.
Met dingen zeggen waardoor ik je wil zoenen.

So crazy…- Saying things like"I have been so crazy.
Dingen zeggen, zoals'het was zo druk.

Gita was chanting prayers in Tibetan, saying things I couldn't understand.
Gita zong Tibetaanse gebeden. Ze zei dingen die ik niet begreep.

Saying things we don't mean.
Dingen zeggen die we niet menen.

You should be careful about saying things you don't understand.
Je moet voorzichtig zijn met dingen te zeggen die je niet begrijpt.

Saying things that Kevin's involved in criminal stuff.
Dingen zeggen dat Kevin met crimineel zaken te maken heeft.

Will you stop saying things that will make me have to do something?
Wil je stoppen met dingen zeggen waardoor ik iets zal moeten doen?

Saying things like"I have been so crazy.
Dingen zeggen, zoals'het was zo druk'.

Saying things about Fair Haven-- that we knew too much about them.
Ze zeiden iets over Fair Haven. Dat we te veel van ze wisten.

Just saying things that she would say, thinking things that she would.
Dingen zeggen die zij ook altijd zei, dingen denken die zij ook.

We don't want you saying things you will regret later.
Je mag niets zeggen waar je spijt van krijgt.

He kept saying things like.
Hij bleef alsmaar dingen zeggen zoals.