FLORRICK - vertaling in Engels

• florrick

Voorbeelden van het gebruik van Florrick in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Florrick, dit gaat niet om u.
Mrs. Florrick, this is not about you.

Florrick zei dat. Ja.
Yes. Mrs. Florrick said that.

Florrick, Andrew Wiley. Goed werk.
Mrs. Florrick, Andrew Wiley. Good job.

Florrick, in het interview van gisteren.
Mrs. Florrick, in an interview yesterday.

Florrick, fijn dat u tijd wilde maken om vragen te beantwoorden.
Mrs. Florrick, thank you for taking time out.

Florrick verdedigen door een aanval op haar man.
Defending mrs. Florrick by attacking her husband--.

Florrick, ik moet u vragen te gaan staan en uw tas open te maken.
Mrs. Florrick, I'm gonna have to ask you.

Florrick, gaat u zitten.
Please have a seat. Ken: Mrs. Florrick.

Florrick, hoe gaat het met u?
Mrs. Florrick, how are you this morning?

Florrick, heeft u het zelfde verweer.
Mrs. Florrick, do you have the same argument.

Elke dag dat de documenten Florrick/Agos worden onthouden.
Every day that files are kept from Florrick/Agos.

En uw argumenten hebben mij niet overgehaald aangaande de schuld van Mr. Florrick.
And I find myself unpersuaded by your arguments of Mr. Florrick's guilt.

dit verkiezingsschandaal heeft de naam Florrick bezoedeld.
this election scandal has tainted the Florrick name.

Alleen Mrs. Florrick.
Just Mrs. Florrick's.

Ik ben Florrick fan.
I am a Florrick fanatic.

Hoeveel Florricks zijn er? Florrick.
Florrick."I mean, how many Florricks are there?

Hoe zou dat hoger beroep van Florrick aflopen?
So, what's your take on the Florrick appeal?

Ik weet dat sommigen van ons de naam Florrick ijdel hebben gebruikt.
I know some of us have taken the Florrick name in vain.

Een aantal van ons heeft de naam Florrick vervloekt.
I know some of us have taken the Florrick name in vain.

Dat interesseert je niet.-Florrick.
It's Florrick, he's not one of yours.