FRISSE DUIK - vertaling in Engels

• refreshing dip
• refreshing dive
• fresh dive
• refreshing swim
• fresh dip
• fresh swim
• cooling dip

Voorbeelden van het gebruik van Frisse duik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt in de achtertuin een frisse duik nemen in ons Zwembad(7x4).
You can take a refreshing dip in our swimming pool(7x4) in the backyard.

Dat betekent dat je bijvoorbeeld een frisse duik kunt nemen in ons zwembad.
That means that you can take a refreshing dip in our swimming pool, for example.

Neem een frisse duik, relax in de zon
Take a refreshing dive, relax in the sun

Neem een frisse duik in het zwembad met zoutwater
Take a refreshing dip in the salt water pool

Bij een frisse duik in het zwembad kunnen niet enkel zilveren
With a fresh dive in the swimming pool not only silver

S Zomers voor een frisse duik in het stuwmeer en 's winters voor een afdaling op een van de nabijgelegen skipistes.
In summer for a refreshing dive in in the reservoir and in winter for a ski run on one of the nearby pistes.

En na een frisse duik kunt u op een van de comfortabele ligbedden van de zon genieten.
After a refreshing swim, you can enjoy the sun on one of the comfortable sun loungers.

Een frisse duik in het prachtige"kleine" zwembad is op warme dagen een verademing.
A refreshing dip in the beautiful"small" swimming pool is a relief on hot days.

Aangrenzend is er een Finse sauna waarin u kunt ontspannen na een frisse duik.
Adjacent, there is a Finnish sauna, in which you can relax after a refreshing dive.

Op 130 locaties in het hele land beginnen ruim 50 mensen het jaar met een frisse duik.
Over 50.000 people will start the New Year with a fresh dive in the water.

Neem een frisse duik in het zwembad, ontspan met uw kinderen in de tuin.
Take a refreshing dip in the pool or just relax while your children are playing in the garden.

gemeenschappelijke tuin waarin u een frisse duik zonder zelfs uit te gaan van het wooncomplex kan nemen.
shared garden in which you can take a refreshing dive without even go out of the residential complex.

lekker eten en een frisse duik.
good food and a refreshing swim.

uw zwembad meteen klaar is voor een frisse duik.
install the necessary equipment to ready your pool for a fresh dive.

mooi zwembad met waterval waar je en een frisse duik kan nemen in alle rust.
beautiful pool with waterfall and where you can take a fresh dip in peace.

Na een eerste verkenning van de omgeving en een frisse duik in de zee(helaas met rotskust) vertrekken we richting Pula.
After the first walk in the environment and a fresh swim in the ocean(with a rocky beach instead of sand) we drive to Pula.

Niets leuker dan op een snikhete dag een frisse duik te nemen in kristalhelder water!
Nothing beats taking a refreshing dip in a crystal clear pool on a sweltering day!

Even een spel op de petanque baan en vervolgens een frisse duik in ons grote zwembad.
A game on the petanque course and then a refreshing dive in our large swimming pool.

u het wenst hebt u de mogelijkheid om te genieten van een frisse duik!
if you feel like you can have a fresh dive.

Elk blok van 8 appartementen heeft een eigen zwembad op het dak, waar gasten heerlijk een frisse duik kunnen nemen.
Each block of 8 apartments contains a private rooftop pool where guests can enjoy a refreshing swim.