LAST DIVE - vertaling in Nederlands

• laatste duik

Voorbeelden van het gebruik van Last dive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overheard the captain say they had a good dive last night. Good news.
Ik hoorde de Kapitein zeggen dat ze een goede duik hadden afgelopen nacht. Goed nieuws.

The Canadian government called off the dive teams last week.
De Canadese regering riep vorige week de duik teams terug.

When was your last dive.
Wanneer was u laatste duik?

Last dive excursion of the season 2017 this morning.
Laatste duikboot van het seizoen 2017 deze morgen.

We go down four times, the last dive is in the dark.
We duiken vier keer op het Knuckle Reef, de laatste duik in het donker.

After a last dive into the bottomless biscuit tin, we conclude our visit with a lunch at a Lebanese restaurant.
Na een laatste duik in de bodemloze trommel sluiten we ons bezoek af met een lunch bij de Libanees.

The last dive we made was on the house-reef of Shams,
De laatste duik hebben we op het huisrif van Shams gemaakt,

decided to go there after our last dive with them so we didńt have to arrange….
van Sam ́s Tours, onze duikoperator op Koror, besloten om er na onze laatste duik bij hen naar toe te gaan.

where you can take a last dive before returning to Le Domaine.
Hier kunt u nog een heerlijke duik in de rivier nemen voor de terugkeer naar Sivas.

Take a last dive in the pool by moonlight before going to sleep with the sound of the rushing waves in the background.
neem een laatste duik in het zwembad bij maanlicht, voordat u gaat slapen met het geluid van de ruisende golven op de achtergrond.

Regarding our dives this day and the very long surface interval we decided that our last dive at Hemmoor had to be a special one. We wanted to go along E1, because the getting into the water is so very simple.
Gezien onze duiken die dag en de enorm lange intervaltijd waren we van mening dat we onze laatste duik in Hemmoor wel tot een bijzondere konden en moesten maken en daar dus ook alle ruimte voor hadden.

That last dive in the ocean seems ages ago.
Die laatste duik lijkt alweer maanden geleden.

Was your last dive a while ago?
Was je laatste duik al een tijdje geleden?

The last dive is near the Whitsunday Islands.
De laatste duik is nabij één van de Whitsunday eilanden.

It's the last dive, signore.
Dit is de laatste duik, mijneer.

Last dive today.
Laatste duik van vandaag.

Why not?-'Cause I saw your last dive.
Ik heb uw laatste duik gezien. Waarom niet?

If your last dive was 5-10 years ago,
Als uw laatste duik 5-10 jaar geleden was,

Gave the divers a marvellous last dive.
De duikers een geweldige laatste duik bezorgd.

An ideal place for a check dive or a last dive of the day.
Een ideale plaats dus voor een checkdive of een laatste duik van de dag.