GAAR - vertaling in Engels

• tender
• cook
• cooked
• done
• overcooked
• undercooked
• well-done
• cooking
• cooks

Voorbeelden van het gebruik van Gaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ongeveer 15 minuten zachtjes koken tot de aardappelblokjes gaar zijn.
Simmer for about 15 minutes until the potatoes are tender.

De rapen zijn gaar.
Goose is cooked.

Ze zijn nog niet gaar.
They are a little undercooked.

Gaar de drumsticks op een indirect vuur, ongeveer een uur lang.
Cook the drumsticks in indirect heat for one hour.

Geen gaar verliezen, klaar om te eten.
No cooking losses, ready to eat.

De kip gaar, wat olie op de groenten
Chicken well-done, light oil on the vegetables,

kook tot de groenten gaar zijn.
cook until vegetables are tender.

Herhaal dit tot de rijst gaar is.
Repeat until the rice is done.

Hij is al gaar.
That little guy's overcooked already.

Rapen zijn gaar.
Goose is cooked.

Gaar de vis tot deze volledig ondoorzichtig is geworden en het vlees gaat schilferen.
Cook until the fish is fully opaque and flaky.

Vis is snel gaar en kan gemakkelijk met de andere ingrediënten gepureerd worden.
Fish cooks quickly and can easily be blended to a puree with the other ingredients.

We zijn gaar nu!
We're cooking now!

Is de steak te gaar voor jou?
Is the steak too well-done for you?

Verder laten garen tot de groenten net gaar zijn.
Sauté until vegetables are just tender.

S avonds bij terugkomst was het eten warm en gaar.
In the evening on return the food was hot and overcooked.

Het is niet gaar genoeg.
It's not done enough.

Die biefstuk is niet gaar.
This steak isn't cooked at all.

Gaar de niertjes ongeveer 10 minuten in de bouillon.
Cook the kidneys in the stock for about ten minutes.

Er staat gaar in 12 minuten', maar het is 15.
But it's really 15. It says it cooks in 12 minutes.