GALANTE - vertaling in Engels

• gallant
• galante
• chivalrous

Voorbeelden van het gebruik van Galante in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hun huis is in een rustige locatie in het hart van de Marie Galante.
Their house is in a quiet location in the heart of Marie Galante.

Je had nogal een avontuurtje met jouw galante zanger.
With your gallant band leader! You looked as if you were having quite an adventure.

Diego Galante, in Panama, en dat Galante kort geleden vermist is.
Diego Galante, in Panama, and that Galante has recently disappeared.

Amerikanen, hier ligt een gratievolle en galante man.
Fellow Americans, here lies a graceful and a gallant man.

En dat? Dat is Stefano Galante.
And that? That's Stefano Galante.

Niet iedere vrouw heeft zo'n galante beschermer.
Every woman is not afforded such gallant protection.

Ik oordeel niet over Mr Galante.
I pass no moral judgment on Mr. Galante.

Ontwaak, galante sluimeraar!
Awake, gallant slumberer!

La Motta verliest de titel die hij van de galante Cerdan veroverde.
La Motta is losing the title he won from the gallant Cerdan.

Voeg toe aan mijn verzamelingen Galante conversatie, bekend als‘De….
Add to my sets Gallant Conversation, Known as‘The….

Mr. Huggins. Galante heer.
Gallant gentleman. Mr. Huggins.

Henk Henk is onze galante zanger die tijdens optredens vrouwenharten doet smelten.
Henk Henk is our galant singer who melts the hearts of women during our shows.

Met deze galante ster oorbellen maak je jouw outfit compleet!
With these galant star earrings you complete your outfit!

De suite wordt gekenmerkt door een galante harmonische, melodische stijl.
The suite is recognisable by a gallant, harmonic, and melodic style.

Wat Turk probeert te zeggen, op zijn galante manier.
What Turk is saying, in his graceful manner.

Galante heeft nu waarschijnlijk wel zijn mobiele telefoon gedumpt.
Gallante would have ditched his cell by now.

Heet één van hen Galante?
Any of them call Gallante?

Vrolijk getooid had onze galante ridder in zonneschijn en schaduw al lang gereisd.
In sunshine and in shadow, Had journeyed long… Gaily bedight, A gallant knight.

De populariteit van het 'FÃate galante' genre,
The popularity of the'FÃate Galante' genre,

Trouwens, ik hoorde over haar ziekte, en uw galante en ridderlijke verlangen om haar leven te redden.
By the way I heard about her illness And your gallant and chivalrous desire to save her life.