GEBROKEN VLEUGEL - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Gebroken vleugel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Om haar gebroken vleugels.
J' About her broken wing J.
Neem deze gebroken vleugels en leer om te vliegen.
Take these broken wings And learn to fly.
Ik mag dan gebroken vleugels hebben, maar jij bent een gemakkelijk doelwit!
I might have broken wings but you're the sitting duck!
Gebroken vleugels genezen met de tijd.
Broken wings mend in time.
Met de gebroken vleugels van hun woorden.
With the broken wings of their words.
Ken je dat lied over gebroken vleugels en leren om vrij te leven?
Do you know that song about broken wings.
Deze gebroken vleugels.
These broken wings.
Neem deze gebroken vleugels en leren om te vliegen.
Take these broken wings And learn to fly.
Om alle engelen van gebroken vleugels.
To all the angels of broken wings.
Durf te vallen met gebroken vleugels.
Dare to fall with broken wings.
Het fluisteren van twee gebroken vleugels.
The whisper of two broken wings.
Ik kan zien dat je gebroken vleugels hebt.
I can see that you got broken wings.
Ik zie dat je gebroken vleugels hebt.
I can see that you got broken wings.
Behalve de gebroken vleugels.
Minus the broken wings.
Om haar gebroken vleugels.
About her broken wings.
En de condors houden er gebroken vleugels aan over… snijwonden aan hun poten en soms breken ze hun nek.
Lacerations on their feet and sometimes… And the condors… They come out with some broken wings, they just break their necks.
Ken je dat lied over gebroken vleugels en leren om vrij te leven?
And learning about broken wings to live so free? Do you know that song?
Ik zou heel graag die gebroken vleugels voor je willen repareren, als ik kon.
I would very much like to fix those broken wings for you, if I could.
met littekens of… gebroken vleugels of een poot die mist.
with the scars… and the broken wings and the missing legs.
je kieste altijd de projecten,"de gebroken vleugels.
you did always pick the projects,"the broken wings.
Uitslagen: 82, Tijd: 0.031

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels