GECODEERD VOOR - vertaling in Engels

• encrypted for
• coded for
• encoded for
• scrambled for

Voorbeelden van het gebruik van Gecodeerd voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De relatie van elk lid van de gehele database gecodeerd voor elke vraag.
The relationship of each member of the whole database was coded for each question.

Gecodeerd voor jouw handafdruk, zodat alleen jij hem kunt afvuren.
It's been coded to your palm print so only you can fire it.

Gecodeerd voor mijn stem alleen.
Coded to my voice and my voice alone.

Gedownload van het vliegtuig en gecodeerd voor de veiligheid.
downloaded off the plane and encrypted for safekeeping.

Broadcasting werd gecodeerd voor de operator in Viaccess op tp.28 frequentie 12, 246 GHz, Paul.
Broadcasting was coded for the operator in Viaccess on tp.28 frequency 12,246 GHz, Paul.

netwerkmappen worden gecodeerd voor beveiliging van uw pc problemen.
network folders are encrypted for your PC security problems.

Onze nieuwe hack tool ontworpen en gecodeerd voor asfalt 8 Airborne is eindelijk vrijgegeven….
Our new hack tool designed and coded for Asphalt 8 Airborne is finally released….

Omdat Blu-Ray-films gewoonlijk worden gecodeerd voor kopieerbeveiliging, kunnen gebruikers problemen met compatibiliteit ervaren
Because Blu-Ray movies are usually encoded for copy protection, users may experience compatibility

Omdat Blu-Ray films zijn meestal gecodeerd voor de kopieerbeveiliging, kunnen gebruikers compatibiliteitsproblemen ondervinden
Because Blu-Ray movies are usually encoded for copy protection, users may experience

Na de installatie moeten de regelaars worden gecodeerd voor de automatisch levling functie via het diagnosesysteem.
After the installation the controllers need to be coded for the auto-levling function through the diagnosis system.

Maar blijkbaar, werden je moleculen gecodeerd voor drie jaar voordat ze je uit de tank haalden.
But apparently, your molecules were scrambled for three years before they pulled you out of the tank. Well.

Zodra u een stereosoundtrack gecodeerd voor Surround Sound met de bedelaar geproduceerd, beaccurately kan worden
Once you have produced a stereosoundtrack encoded for surround sound with the PanHandler,

Bijvoorbeeld, wordt de aminozuurlysine gecodeerd voor door zowel de drietallen van AAG als van de Amerikaanse club van automobilisten.
For example, the amino acid lysine is coded for by both the AAG and AAA triplets.

Deze chips zijn gecodeerd voor een enkele race en kunnen niet voor andere races gebruikt worden.
These chips are coded for one single race and cannot be used for any further race.

Dit input gecodeerd voor gebruik in URL sectie ankers na het'' symbool in een URL.
The input encoded for use in URL section anchors after the"" symbol in a URL.

Zodra u een stereo soundtrack gecodeerd voor Surround Sound met de bedelaar geproduceerd, kan het nauwkeurig
Once you have produced a stereo soundtrack encoded for surround sound with the PanHandler,

binnendiameter zijn gekleurd gecodeerd voor eenvoudige identificatie.
inner diameters are colour coded for simple identification.

HD kanaal, gecodeerd voor voorstellen tivusat vak.
HD channel, encoded for proposals tivusat box.

EDA2 wordt algemeen aanvaard als de eerste open-source ransomware gecodeerd voor educatieve doeleinden.
EDA2 are widely accepted as the first open-source ransomware coded for educational purposes.

Toen kwam Unicorp… waar Five alles van weet… gecodeerd voor spelers om pixelobjecten kapot te maken.
Then came Unicorp, which Five knows all about, coded for players to destroy pixel objects for fun.