GEDEELTE ERVAN - vertaling in Engels

• part of it
• portion of it
• parts of it
• piece of it
• some of

Voorbeelden van het gebruik van Gedeelte ervan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onder de bondgenoten zijn er die een gedeelte ervan ontkennen.
And of the clans there are who deny some of it.

Althans een gedeelte ervan.
At least some of it.

Ons werk(nou ja, een gedeelte ervan) in 30 seconden.
Our work(well, some of it) in 30 seconds.

woordgroep het volledige Bates-nummer in of een gedeelte ervan.
phrase, enter all or part of the Bates number.

of vaker, voor een gedeelte ervan.
more frequently, for part of it.

onze gemachtigde verkoopsagent het ticket of een gedeelte ervan verliezen, zullen wij de verantwoordelijkheid dragen voor het verlies.
our Authorized Agent lose the Ticket or a portion of it, the loss shall be our responsibility.

stopte met de site of een gedeelte ervan op elk moment.
discontinued the site or any part of it at anytime.

het Programma bevat of een gedeelte ervan, ofwel letterlijk of gewijzigd en/of naar een andere taal vertaald.
a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language.

Een gedeelte ervan zal een erfenis uit het verleden zijn
Some of it will be a legacy of times past,

Alles wat u hoeft te doen is de URL, of een gedeelte ervan, invoeren in de lijst van geblokkeeerde URL's.
All you need to do is to set the URL or part of it in the URLs blocked list.

Het energiepotentieel van deze stellaire gaswolken is ongelooflijk groot, en een gedeelte ervan wordt door zonnen in de buurt opgenomen en opnieuw de ruimte ingezonden als zonnestraling.
The energy potential of these stellar gas clouds is unbelievably enormous, and some of it is taken up by near-by suns and redispatched in space as solar emanations.

Bereken de route om ons te bereiken door je volledige adres in te vullen of een gedeelte ervan zoals in het voorbeeld.
Calculate the route to reach us by entering your full address or part of it as in the example.

Onder de bondgenoten zijn er die een gedeelte ervan ontkennen.
while some factions reject parts of it.

Alles wat u hoeft te doen is de URL of een gedeelte ervan te plaatsen in de blokkeerlijst.
All you need to do is to set the URL or part of it in the URLs blocked list.

Onder de bondgenoten zijn er die een gedeelte ervan ontkennen.
while some factions deny parts of it.

Hij nam zijn naam aan, of een gedeelte ervan, en werd John Beecham.
And became John Beecham. He took his name, or part of it.

Investeringskosten of een gedeelte ervan kunnen bijvoorbeeld worden gefinancierd door de invoering van nieuwe toltarieven.
For instance costs or part of the costs of investments can be financed by the introduction of new toll rates.

Een gedeelte ervan was vreselijk,
Part of it was dreadful,

distributie van de website of een gedeelte ervan is verboden
distribution of the website or any part thereof is prohibited

Als u het niet eens bent met deze gebruiksvoorwaarden of met een gedeelte ervan, kunt u geen gebruik maken van deze site
If you disagree with these terms of use or any part of them, you cannot use this site,