GEDEMPTE - vertaling in Engels

• muted
• muffled
• damped
• cushioned
• gedempte
• dampened
• subdued
• hushed
• soft

Voorbeelden van het gebruik van Gedempte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gebruik een donkere of gedempte tinten in het interieur ruimte.
Use a dark or muted tones in the interior room.

Gedempte hartslag en een grote hoofdwond.
Muffled heart sounds and large scalp lac.

Inschrijven U kunt parkeren in de Parkeergarage Erasmusbrug, Gedempte Zalmhaven 229.
Subscribe You can park at Parkeergarage Erasmusbrug, Gedempte Zalmhaven 229(5 min. walking).

Gebruik gedempte gereedschappen voor de beste stabiliteit.
Use dampened tools for the best stability.

Zeer nauwkeurige, gedempte en gecompenseerde hellingmeters voor geotechnische monitoring.
High precision, damped and compensated tiltmeters for geotechnical monitoring.

Parameter 2 heeft wat meer gedempte kleuren en contrast en levert zachtere beelden.
Parameter 2 has more subdued colours and contrast for slightly more neutral images.

Mizuno Wave-technologie en gedempte wand zorgen voor dynamische demping en stabiliteit.
Mizuno Wave technology and cushioned wall provide dynamic cushioning and stability.

We praten in gedempte stemmen om onze herinneringen niet te wekken.
We speak in hushed voices,"so as not to wake our memories.

Gedempte kleuren en brede strepen laten deze sok op subtiele wijze opvallen.
Muted colours and broad stripes make these a subtle standout.

Gedempte harttonen. Het is Becks triade.
Muffled heart sounds. It's Beck's triad.

S avonds wordt de sfeer intiemer met spiegels en gedempte verlichting.
In the evening, the mood is more intimate with mirrors and soft lighting.

Gedempte Appelhaven bij de afslag naar Mallegomsteeg.
Gedempte Appelhaven near the branch to Oosterkerksteeg.

Met rubber gedempte koppeling zodat de rijder minder snel moe wordt.
Rubber damped clutch to reduce rider fatigue Stainless steel covers.

Kalei creëert altijd een matte gesofisticeerde look in gedempte minerale kleuren.
Badgeon always creates a matt, sophisticated look in subdued mineral colours.

Gebruik voor langere uitsteeklengten(>4 x DCON) gedempte adapters.
For long overhangs(>4 x DCSFMS), use dampened adaptors.

Gedempte terrein rijdt onbewuste beweging- in tegenstelling tot afleidende loopbanden& balans boards.
Cushioned terrain drives subconscious movement- unlike distracting treadmills& balance boards.

Er zijn zowel gedempte als heldere tinten.
There are both muted and bright shades.

Gedempte hartgeluiden. De keel is opgezwollen.
Muffled heart sounds. Jugular's distended.

Er wordt over mijn gamertag gesproken in gedempte termen van ontzag en afgunst.
My gamer tag is spoken in hushed terms of awe and envy.

Met rubber gedempte koppeling zodat de rijder minder snel moe wordt.
Rubber damped clutch to reduce rider fatigue Buckskin-look seat cover.