MUFFLED - vertaling in Nederlands

• gedempt
• gedempte
• dof
• omfloerste
• muffled
• het gedempte
• doffe

Voorbeelden van het gebruik van Muffled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They can be often taken as disguised and muffled cries for help.
Ze kunnen vaak als vermomde en gedempte kreten om hulp worden gezien.

Every sound the child hears uncorrected is muffled.
Elk geluid dat het kind ongecorrigeerd hoort, is gedempt.

Two motel guests heard muffled pops.
Twee motelgasten hoorden gedempte knallen.

The sound was muffled.
Het geluid was gedempt.

Around 1:00 A. Two motel guests heard muffled pops.
Twee motelgasten hoorden gedempte knallen.

When wearing it your voice is muffled.
Als je het draagt, is je stem gedempt.

The muffled sound of footsteps was hardly noticeable.
Het gedempte geluid van voetstappen was nauwelijks hoorbaar.

It was a bit muffled, but.
Het was een beetje gedempt, maar.

It was, like, muffled.
Het was, alsof, gedempt.

Her voice was kind of muffled.
Haar stem was een beetje gedempt.

I will. It's-it's muffled.
Dat zal ik. Het is gedempt.

the sounds are muffled.
de geluiden zijn gedempt.

Shit gonna be muffled. I just want.
Het zal dempen. Ik wil enkel gehoord worden als ik langsrijd.

Shit gonna be muffled.
Het zal dempen.

The bulletproof vest muffled the shot.
Het kogelvrije vest dempte het schot.

You can hear strange, muffled banging and soft panting.
Je hoort een vreemd gedempt gebonk en zacht gehijg.

And he could hear muffled voices and the rattling of dishes.
En hij hoorde gedempte stemmen en het rammelen van de gerechten.

Muffled shouting and banging.
Gedempt schreeuwen en bonken.

The muffled, close half talk of soft-fleshed women.
Het gedempte, intieme geklets van zachte vrouwen.

Muffled Mmm, God, that's good.
Gedempt Mmm, God, dat is goed.