DEMPEN - vertaling in Engels

• mute
• dampen
• muffle
• absorb
• damping
• cushion
• deadening
• fill
• attenuate
• muting
• dampening
• damp

Voorbeelden van het gebruik van Dempen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met undercoated plus rubberen pad voor het dempen van geluid.
With undercoated plus rubber pad for deadening sound.

Na het aansluiten van de uiteinden moet dempen.
After connecting their ends must muffle.

De fi lters dempen alleen de schadelijke piekgeluiden.
The fi lters only attenuate harmful peak noises.

Audio dempen wanneer voorvertoning trager is dan realtime.
Mute audio when preview is slower than real-time.

Het zijn los hangende panelen die zo aan twee kanten geluid kunnen dempen.
They are loose hanging panels that can absorb sound on two sides.

Ze helpen ook om het geluid dat het maakt te verminderen of dempen.
They also help to reduce or dampen the noise that it makes.

Met undercoated plus rubberen pad voor het dempen van geluid.
Detail: Withundercoated plus rubber pad for deadening sound.

Dit zal mijn genie ietwat dempen.
This is gonna slightly muffle my genius.

Alle sloten langs de wegen dempen?
Fill all the ditches along the roads?

Bands EQ en links/rechts dempen op elk kanaal.
Band EQ and left/right mute on each channel.

Deze systemen optimaliseren het licht en dempen het geluid.
These systems optimise light and attenuate sound.

Planten zijn onder meer goed voor de luchtkwaliteit en dempen de akoestiek.
Among other things, plants are known to improve air quality and absorb noise.

Als we het rondwikkelen, het kan het geluid dempen.
If we wrap it around, it may dampen the sound.

Detail: Met undercoated plus rubberen pad voor het dempen van geluid.
Detail: Withundercoated plus rubber pad for deadening sound.

Elimineert dempen en loskoppelen tijdens optredens.
Eliminates muting and unplugging during performances.

Groene gevels dempen geluiden, verlagen de zomertemperatuur
Plant-covered facades muffle noise, lower summer temperatures

Ingebouwde automatische chromatische tuner met bypass en dempen functies Specificaties.
Built-in auto chromatic tuner with bypass and mute functions Specifications.

Of het bij uw elastomeerproducten nu gaat om afdichten, dempen of beschermen.
Whether your elastomer products are designed to seal, dampen or provide protection.

Wist je dat geluid dempen niet moeilijk hoeft te zijn?
Did you know that dampening sound is not necessarily difficult?

Dit is een extern kanaal en FX dempen schakelaar voor de Loudbox kunstenaar akoestische versterker.
This is a remote channel and FX muting switch for the Loudbox Artist Acoustic Amplifier.