DAMPEN - vertaling in Nederlands

• bevochtig
• dempen
• temperen
• verzwak
• drukken
• bevochtigen
• dempt

Voorbeelden van het gebruik van Dampen in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was raining, but it could not dampen the experience of staying there.
Het regende, maar het kan de ervaring van ons verblijf daar niet temperen.

They also help to reduce or dampen the noise that it makes.
Ze helpen ook om het geluid dat het maakt te verminderen of dempen.

Dampen face and hands with warm water.
Bevochtig het gezicht en de handen met warm water.

Coloring glasses because they can then also help dampen the light.
Verkleurende brilglazen kunnen dan ook helpen omdat ze het licht temperen.

If we wrap it around, it may dampen the sound.
Als we het rondwikkelen, het kan het geluid dempen.

Dampen the area you want to treat.
Bevochtig het gebied dat u wilt behandelen.

rain or snow can dampen the enthusiasm for tennis.
sneeuw kan het enthoesiasme niet temperen.

Whether your elastomer products are designed to seal, dampen or provide protection.
Of het bij uw elastomeerproducten nu gaat om afdichten, dempen of beschermen.

If necessary, dampen the cloth with water.
Bevochtig de doek zo nodig met water.

And I am not gonna dampen his enthusiasm with little details.
En ik ga zijn enthousiasme niet temperen met kleine details.

The increase in the global output of coffee will, however, dampen this effect.
De stijging van de mondiale output van koffie zal dit effect echter dempen.

Dampen a cloth or mop light everyday with HG laminate spray.
Bevochtig een doek of dweil licht met HG laminaat alledag spray.

A rising household debt burden and an uncertain environment should also dampen private consumption.
De stijgende schuldenlast per huishouden en onzekere omgevingsfactoren zullen ook de particuliere consumptie temperen.

Dampen the roller with some water.
Bevochtig de vachtroller met wat water.

bitter substances of grapefruit dampen the appetite.
bittere substanties van grapefruit temperen de eetlust.

Dampen the tiles with water
Bevochtig het tegelwerk met water

not dampen them.
niet ze temperen.

Dampen a scrubbing sponge with white vinegar/lemon juice.
Bevochtig een schuurspons met witte azijn of citroensap.

Don't let me dampen your new found enthusiasm for punctuality.
Laat me je hernieuwde enthousiasme voor punctualiteit niet temperen.

Mask off bodywork area and dampen convertible top with water.
Plak het carrosseriegebied af en bevochtig de cabriotop met water.