MUFFLED in Czech translation

• tlumený
• tlumeně
• tlumeny
• tlumená
• tlumené
• zastřené

Examples of using Muffled in English and their translations into Czech

And your heart beats… Low, quick, muffled… the blood pounding out through here.
A vaše srdce bije… slabě, rychle, tlumeně.

Muffled heart sounds.
Tlumené srdeční ozvy.

The drill is muffled, but it will still make some noise.
Vrták je tlumený, ale i tak bude dělat hluk.

quick, muffled.
rychle, tlumeně.

Footsteps sounding over muffled voices in bar.
Stopách sondážní OVER tlumené hlasy v barech.

the noise from the engines is muffled.
hluk motorů je tlumený.

Your heart's a bit muffled. Yes, sir.
Vaše srdce je trochu tlumené. Ano, pane.

Sound was muffled.
Zvuk byl tlumený.

Yes, sir. Your heart's a bit muffled.
Vaše srdce je trochu tlumené. Ano, pane.

Mira, I heard something, like a muffled scream coming from the other direction.
Hele, z tamtoho směru jsem zaslechl něco jako tlumený výkřik.

The rotors have been muffled with decibel killers.
Rotory jsou tlumené proti zvuku.

HILL muffled.
HILL tlumený.

Muffled shouts.
Tlumené výkřiky.

She kept screaming, but her voice was muffled.
Křičela, ale její hlas byl tlumený.

Then came the muffled call of'Open Sesame!
Pak se ozvalo tlumené zvolání'Sezame, otevři se!

It's like a muffled sharp thump.- No, no.
Ne, ne. Je to jako tlumený rychlý dupnutí.

Muffled muttering.
Tlumené mumlání.

but it was muffled.
ale byl tlumený.

Muffled moaning.
Tlumené sténání.

It's loud, it's not muffled.
Je hlučný. Není tlumený.